美运动员的两项男子游泳纪录

【路透社芝加哥八月二十一日电】在美国全国业余体育协会举办的游泳锦标赛的第一天中，今晚在这里创造了两项新的世界纪录，一项是男子一百米蝶泳，一项是男子四百米自由泳。
十七岁的斯皮茨以五十六秒七创造了一百米蝶泳的新纪录。查尔顿出色地以四分九秒八完成了四百米自由泳，创造了一项新纪录。
【法新社芝加哥八月十二日电】美国的斯科兰德今天在这里以一分五十五秒七打破他自己的二百米自由泳世界纪录。