柯西金写信给英·甘地鼓吹印巴“和平共处”

【印报托新德里八月三十一日电】据悉，苏联总理柯西金已对印度和巴基斯坦之间正在发展的局势表示不快，并且重申塔什干精神应当继续指导两国之间的关系。
苏联总理在最近给印度总理甘地夫人的信中，还提到各个重要的世界大事，包括中东局势。
据官方人士说，然而，苏联总理没有建议印巴举行直接会谈来解决两国之间悬而未决的问题，他也没有提议由他的国家斡旋，促成这样的会谈。
据这些人士说，柯西金在写信给甘地夫人的时候，没有打算提出倡议。
柯西金的信是答复甘地夫人早些时候的信，甘地夫人在那封信中提到中东危机、塔什干协议以及在执行协议方面的缓慢进展。柯西金在他最近的信中说，印度和巴基斯坦应当和平和融洽地共处，不应当使那些想要恶化两国之间关系的势力受到鼓舞，这是至为重要的。他还暗示，他可能写信给巴基斯坦总统阿尤布。
阿尤布总统预定从九月二十五日起到苏联进行大约一周的访问。
【路透社新德里八月三十一日电】据今天报道，苏联总理柯西金主张印巴直接会谈，并表示他愿意帮助安排一次会晤。
《政治家报》说，柯西金请印度总理英迪拉·甘地和巴基斯坦总统阿尤布就两国之间悬而未决的问题举行直接会谈。
报道说，柯西金没有具体提出应当举行哪一级的会谈，但是表示苏联愿意斡旋以促成会谈。