决不为港英卖命并待机立功赎罪

【本刊讯】香港《文汇报》八月三十日载文，摘要如下：
昨天有几名华警、辅警分别来函报馆，纷纷表明心迹，决不为万恶的港英法西斯卖命，更不会杀害同胞，在必要时将掉转枪头对付敌人。此外，他们还揭露港英陷害爱国同胞的阴谋诡计，提醒大家小心行事。
一位具名“一名华籍警员”的来信说：六年前，我因生活所迫，并受港英当局甜言蜜语的欺骗，考入当了华警，六年来的华警生活，使我看透了英帝国主义反动黑暗统治的本质，亦受尽了鬼头的凌辱。特别是今年五月以来，港英当局向我同胞进行血腥大镇压，使我更清楚的看到英帝国主义是中国人民不共戴天的大敌，英帝国主义统治香港一天，香港的中国人就一天不得安宁。
我没有忘记自己是一个中国人，还有中国人的血气。
自七月八日沙头角事件后，我们有好几位伙计想集体辞职不干，后来再想想，如果辞职不干，一则目前生活有问题，二则亦不一定会批准，经过一再思考，最后我们决定留下工作，暂时不辞，但决不做遗臭万年的民族败类，决不做英帝国主义者屠杀我自己同胞兄弟姊妹的工具。
华警兄弟们：做一个堂堂正正的中国人，决不去做伤害爱国同胞的坏事，尽可能的去做一些好事，时机一到，争取将功赎罪，我们必将有光明的前途。
另一封“两名已觉醒的辅助警员”的来信说：
我俩原来都是蒙查查的青年，并积极参加了港英当局的辅助警察工作，过去还以此为荣，但近几个月来港英当局法西斯镇压我同胞的血的事实，逐步吹醒了我们的崇英、亲英思想，使我们看清了它“自由”、“民主”、“维护法纪”等等都是假面具，为了维持其殖民地统治利益，它什么事都可以做得出。我们是中华民族的儿女，怎能为了英帝国主义殖民地统治而去镇压我们自己的兄弟姐妹呢？我们要做一个有骨气有血气的中国青年，因此我们决定辞去辅助警察，并尽我们之力，为这场反英抗暴斗争贡献一份力量。