南非民主进程又起波澜

【路透社南非乌伦迪７月１８日电】在南非结束种族隔离之后争取实行种族自治的黑人和白人保守派于周末退出民主会谈。
然而，政府和曼德拉的非洲人国民大会说，这个国家为明年４月２７日举行首次各族选举的准备工作将继续进行。
曼德拉在索韦托非国大青年举行的庆祝他７５岁寿辰的集会上说：“即使其他党派退出，谈判也将继续进行。”
南非最近出现的妨碍从白人统治走向民主的危机发生在约翰内斯堡１９日将重新举行多党会谈的前夕。在此之前，多党会谈已休会两星期。
因卡塔自由党在１８日举行的代表大会上表决抵制会谈。代表们还授权该党负责人布特莱齐退出会谈，直到政府同意约束非国大的武装。
在德兰士瓦省的利赫滕堡市，白人保守党领袖哈岑伯格昨天宣布，他的代表团将退出谈判，直到谈判代表满足他们提出的让南非白人实行自决的要求为止。