法国电影业喜忧参半

【法国《巴黎日报》５月２０日文章】法国全国电影中心主任多米尼克·瓦隆根据惯例，在戛纳电影节上总结了过去一年里法国电影业情况。这是一份忧喜参半的总结。
喜的是，１９９２年法国影片观众人数有所增长，在整个电影市场中所占的比重从头年的３０．６％扩大到了３４．９％，《情人》、《印度支那》等影片的走红为法国影片观众人数的增加立下了汗马功劳。
１９９２年，法国拍摄和合拍影片１５５部，两倍于德国或西班牙，三倍于英国。唯有意大利，其电影产量仍在百部以上。法国与中欧、东欧国家合拍了１１部影片，但法国电影制片厂的主要合作者仍是意大利、瑞士、比利时、德国和俄罗斯。然而，瓦隆指出，制片的国际化给法国企业和技术人员带来了不利影响，他们常常受到由于欧洲各地制片费用不一导致的“易地摄制”之害。
令人担忧的还有：观众人数在继续下降，从１９９１年到１９９２年又降了１．４％。诚然，法国可以夸耀它拥有的电影院数量是欧洲最多的，达４４０２家。法国影片出口收入去年达４．８４亿法郎。德国依然是法国影片的第一大出口市场，其次是意大利、日本、美国和西班牙。尽管１９９２年的形势并非十分美好，但全国电影中心主任对前景依然持乐观态度，因为今年第一季度的统计数字表明，由于《来访者》和《褐色之梦》等法国影片的成功这一主要原因，法国电影观众人数在回升，特别是在巴黎郊区和外省。