参考消息标题

莫斯科的婚礼

字号+作者:参考消息 来源:参考消息 1993-07-17 08:00 评论(创建话题) 收藏成功收藏本文

莫斯科的婚礼 俄罗斯有100多个民族,每个民族都有本民族的婚俗。当代俄罗斯人,特别是一些大城市在伟大的卫国战争以后,婚礼逐渐形成一种新的传统形式,代表着新'...

莫斯科的婚礼


俄罗斯有100多个民族,每个民族都有本民族的婚俗。当代俄罗斯人,特别是一些大城市在伟大的卫国战争以后,婚礼逐渐形成一种新的传统形式,代表着新的意义。
在莫斯科,当我外出办事驾车行驶在大街上,常常会遇到三三两两披着彩绸的小汽车从逆行线上迎面驶来,有的在车前用彩带系上一个漂亮的布娃娃;有的在车顶装着一大一小相互扣在一起的闪光的铜环,有的还在两个铜环上各挂一个小铜铃,汽车行驶时,发出清脆的响声……这就是今天莫斯科青年人结婚时乘坐的彩车。
偶尔,我的汽车与这种彩车在路上并列行驶时,我向新郎新娘招手致意,新人们也总是频频挥手,同时报以幸福的微笑;有时新娘由于难以表达那种兴奋的心情,会向你投过来一个飞吻,对你的祝贺表示谢意。
尤其是在周末和节假日里,这种披着三色彩带的小轿车几乎到处可见。它们络绎不绝地从城市的各个方向汇聚到位于市中心红场的入口处。这些新婚夫妇举行登记和结婚仪式后,都要到红场的列宁陵墓前献上他们的第一束鲜花,表达对领袖的敬仰。上午,一般是国内外游客瞻仰列宁遗容的时间。人们按着指定的路线排着长队等候进入广场。不过,新郎和新娘例外,在广场入口执勤的警察主动为他们放行,并向新人们行军礼表示他们特殊的祝贺。在列宁墓前,他们静默片刻,由新娘将鲜花献上,然后在陵墓前拍照留念。新娘新郎走出红场后,还要在披挂绶带的傧相和好友的陪同下,来到克里姆林宫红墙脚下的“无名战士墓”,再献上一束鲜花,以表示他们对在卫国战争中牺牲的先烈的怀念之情。
接着,乘车观赏市容,最后登上莫斯科景色秀美的列宁山,一览首都绮丽多彩的风光。一次,我陪同一位途经莫斯科市的同志在列宁山上鸟瞰莫斯科的全景时,看到一位长者一边指点山下的景物,一边给一对穿着结婚礼服的青年讲述着首都的历史,要他们热爱莫斯科这个养育自己的城市,希望他们婚后要更好地工作,把莫斯科市装扮得更加美丽。当我问到这位长者,莫斯科的青年人在结婚这天到列宁墓、无名战士墓和列宁山上的做法是不是有关部门的规定时,长者微笑着告诉我:这是青年人的一种自觉行动,多年来孩子们都这样做了,也就逐渐形成了这一新的习俗。
一次,我们驱车参观1812年俄国统帅库图佐夫大败法国侵略者拿破仑的博罗季诺古战场。在回城途中,我们在苏联卫国战争女英雄卓娅英勇就义的地方下车,瞻仰英雄纪念碑。这时,一对乡间的新娘新郎在一群青年人的簇拥下来到纪念碑前,献了一束鲜花。这说明在莫斯科看到的新的婚俗在全国各地都是盛行的。
还有一次,我到莫斯科电影学院看望一位留学生,在他的房间里遇到一对当天刚刚举行过婚礼的青年学生。新娘是乌兹别克族姑娘,新郎来自西伯利亚。当新娘得知我是中国记者时,便非常高兴地给我讲述了她的婚礼仪式的始末。
她告诉我,她和新婚丈夫是同班同学,在电影学院表演系学习。他们是在莫斯科一个区的“结婚登记宫”,也叫“幸福宫”举行婚礼的。在“幸福宫”,他们先在各自房间里更衣、化妆。新郎穿上自己喜欢的西装,系上颜色鲜艳的领带。新娘身着白纱婚礼服,头带制做考究的白纱帽,面纱半遮半掩。当听到庄严的国歌的乐曲声时,她觉得心情十分激动,因为从这一时刻起她开始踏上人生新的旅程。
主持人宣布结婚仪式开始。主持人作先导,新郎新娘手挽手在前,证婚人、男女傧相和来宾们在后,踏着悠扬的柴可夫斯基的钢琴协奏曲的节奏步入婚礼大厅。
新郎新娘站在大厅中央,面对着婚礼主持人。双方的父母分别坐在新人的两侧,傧相陪伴着新人,其他宾客坐在大厅周边的座位上。
这时,主持人让新郎新娘回答是否是自愿结合等问题,然后新人和证婚人在结婚登记书上签上名字,接着,主持人正式宣布男女双方结为夫妻。讲到这里,新娘转身问坐在身边的新郎“当时大厅里奏的是什么乐曲?”新郎说,“是贝多芬的《热情》交响曲”。后来,礼宾小姐端来用红色丝绒布蒙着的一个小托盘,上面放着一对金光闪闪的戒指。新郎和新娘相互将戒指给对方戴在手上。接过结婚证书后,新人和大家
──拥抱、亲吻或握手,感谢大家对他们新婚的祝贺。最后在肖斯塔科维奇的《节日序曲》欢快的乐声中走出了大厅。她一边讲述着,一边手舞足蹈,一直沉浸在婚礼时的幸福情景中。听完以后,我由衷地祝愿她们永远幸福。
作为一个摄影爱好者,我选择“莫斯科的婚礼”作为拍照的题目。从不同角度捕捉到一些有趣的镜头。莫斯科人在结婚这天,穿着婚礼服手挽手在草地上、在树林中漫步,有时新郎抱起新娘表达他们之间的深情。俄罗斯人在喜庆的日子里喜欢喝香槟酒,每逢节假日里,在列宁山上,在公园里,随处可以看到青年人举杯祝贺新婚的场景。一个周末,我在列宁山上,镜头对准一对新婚青年,新娘见到这情景便示意新郎跟我搭话。我上前向他们表示祝贺。新郎问我能否把拍的彩照送给他们一张留作纪念,当时的苏联,个人拍彩照的十分罕见,多为黑白照。我留下了他们的地址。当天晚上,我们邀一位苏联记者在列宁山上的“大学饭店”相聚。碰巧,下午我为之拍照的一对新人也在这家饭店里举办婚宴。这又引起我极大的兴趣。在一张长长桌子的周围坐满了20多人。新郎新娘坐在正中,他们的双亲坐在两边。席间,来宾们频频举杯,各种幽默诙谐的贺词,引发出阵阵欢快的笑声。时而大家一起唱俄罗斯民歌和现代流行歌曲;时而新人和宾客随着饭店电子小乐队奏起的乐曲,翩翩起舞。使酒宴的气氛掀起一个又一个高潮。当新郎认出我是白天为他们拍照的人时,便热情地将我请到婚宴席上,我举杯再次向他们表示祝福。(张道庆)

本网除标明“PLTYW原创”的文章外,其它文章均为转载或者爬虫(PBot)抓取; 本文只代表作者个人观点,不代表本站观点,仅供大家学习参考。本网站属非谋利性质,旨在传播马克思主义和共产主义历史文献和参考资料。凡刊登的著作文献侵犯了作者、译者或版权持有人权益的,可来信联系本站删除。 本站邮箱[email protected]

相关文章