苏一农场特权阶层侵占国家土地搞私人果园

【本刊讯】苏《巴库工人报》六月二十一日发表该报记者就一封共产党员的来信写的一篇文章，摘要如下：
编辑部收到了一封令人吃惊的信。信上有库巴区日丹诺夫国营农场九位共产党员和非党工作人员签名。信的作者谈到这个农场里形成的不良状况，报告了滥用公共土地，其他违反规章的现象和恶劣现象。我们的记者来到了这个国营农场，他曾经同库巴区党委会和区农业管理局的代表们一起核实了这封来信。查明情况如下。
当局直截了当地说，信中谈到的许多破坏工作规章和集体生活规章的现象已经是好几年以来就存在的事情了，但是这些现象到目前尚未根除。
现在让我们来看事实。国营农场好几年没能完成生产和交售水果计划了，尽管在这方面有现实的可能。
果本业是国营农场的基本经济部门。这个部门应当向国家交出计划利润的百分之八十左右。但是，遗憾的是所有这些指标都是一纸空文。一年前党员队长阿塔莫格拉诺夫等人在党的会议上发言说，从一公顷果园可收获的水果不少于三十公担。但是生产队从一公顷果园总共收获六至七公担。
为什么这些生产队长在自己的宅旁园地上每公顷收到了一百至一百五十公担水果呢？有一百四十公顷果园归国营农场职工使用，而去年从这些个人土地上收获了八百七十七吨水果，即每公顷收六十二公担。而为什么在国营农场的果园里（农场果园有六百公顷左右）收获了三百多吨——每公顷六至七公担？在共产党员阿塔莫格拉诺夫的生产队里每公顷的单位面积产量是五公担，而在队长宅旁园地里的单位面积产量却要高出二十倍。生产队长阿雅玛佐夫和玛麦多夫在宅旁园地上收获水果的创纪录的产量是每公顷一百四十到一百五十公担，而他们生产队的产量却是每公顷七至九公担！
工人阿加拉吉莫夫在同我们谈话时指出：“如果树上没有苹果，为什么要在树枝下面放上数千个支柱？”在国营农场里人们公开就讲，水果在树枝上就被分卖了。
许多果园处于无人照管状态。某些专家“发明”的这种果园管理办法令人吃惊。队长阿塔莫格拉诺夫所管的果园杂草丛生，他不是让人去割草，反而命令用火烧。结果数十棵果树被火烧伤了。
信作者对该国营农场领导人提出的第二个严重指责是，滥用国家土地。这里近年来开始把直接生产水果的果园用地用来修建私人住宅。已经拨出了一百多块地。根据现行规定，水浇地上的宅旁园地不应超过０．１—０．１２公顷。但是在日丹诺夫国营农场普遍拨出的土地是０．２公顷或更多。而生产队长盖达罗夫有０．４公顷。为什么这样？要得到土地的胃口如此旺盛，致使许多人想方设法要得到分给并不住在这里的亲戚的地。村苏维埃主席什哈利耶娃也助长滥用土地的作法，她发了各种非法的证明。
生产队长玛麦多夫的儿子住在巴库。但是这并不妨碍他父亲得到他名下的一大块地，尽管生产队长自己有的土地已经够多的了。