美报报道：美改组南越伪军计划遭到抵制难于实行

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》八月十二日刊登了该报特派记者迪普自西贡发回的一篇电讯，摘要如下：
南越陆军将由一个常规战争机器迅速改变为一支主要是对付游击队的保安部队。
可靠人士说，这个改变的决定是执政的越南将军们在八月三日作出的，美军司令部已经在原则上——但不是在细节上——同意了这个计划。
这个计划涉及把越南陆军十个师的大约百分之六十改编为对付游击队的部队，以支持绥靖计划。这比目前大约百分之二十的规模有了很大的增加。这些对付游击队的部队称为“保卫地方的民防部队”。
这些师的其余的百分之四十将改编为十六支类似美国轻机动旅那样的部队，越南人称之为特遣部队。由十六个营组成的越南海军陆战队旅和由八个营组成的越南空降师将继续作为越南战略预备队，以便在紧急情况下支援特遣部队。
人们认为，这个军事改组计划无论在美国还是在越南都是一颗政治炸弹。首先，这意味着在美国预定要向越南增派军队的时候，越军将减少同共产党主力部队作战的任务。
其次，在越南国内，这一计划遭到了权势浩大的越南军区司令和师长们的批评，因为这些人的权力和威信将被大大削弱和贬低。同时，这个计划还受到了那些有着民族主义色彩的越南军官们的批评。
这些人士说，为缓和在越美两国国内所引起的这种政治上的震动，这个计划将在今后六个月内分两阶段公布出来。
在更高一级人士中，这个计划被认为是公开地暴露出美国驻这里的军事机构在过去十二年内未能考虑出合适的越南机构，并给予指导，来应付这场新型的共产党革命战争。
但是在过去十二年内，越南武装部队的军事纪律遭到了如此严重的破坏，以致它几乎难以进行改组。这个计划是越军唯一没有试验过的办法，这里几乎没有什么观察家说，这会有确实成功的把握。
如果越军在执行它新近被指定的对付游击队的任务方面，遭到像它在过去执行美国所计划的常规战争任务方面那样严重的失败的话，美国将面临下述三个长远的选择。
第一，派更多的美军去保卫村庄并同主力部队作战，这将起码要有一百万军队。
第二，保持长期的僵持局面。
第三，在政治和军事上遭到失败。