英报报道：美国物价猛涨约翰逊政府增税困难

【本刊讯】英《每日邮报》八日刊载一篇报道，题为《美国是否能够同时提供大炮和牛油？》，摘要如下：
美国人对物价上涨的情况普遍感到惊慌。他们感到惊慌是完全有理由的。他们对专家们的术语可能不理解，对统计可能看不懂，但是日常生活费用的实际的、无情的上升是不需要专家就可以证实的。
这就是为什么约翰逊总统要增税百分之十的要求遭到冷淡的反应的缘故。国会议员是一直意识到选民的感觉的，特别是选举年即将来到，因此他们正在活动，要对这个赋税要求进行总统近年来得到的最严峻的审查。
美国是否真正能够提供这样大的开支，既使越南得到大炮，又使国内黑人聚居区得到为使社会不致发生种族瓦解所必需的牛油？如果不增税，预算赤字将超过第二次世界大战高峰以来的任何一年赤字。
今天主要表示怀疑的是参议员罗伯特·肯尼迪。他建议冻结越南战争预算，对美国城市实施一项马歇尔计划，第一批投资七亿到十四亿英镑。他对约翰逊在轻重缓急方面的安排表示遗憾，因为约翰逊让越南开支无限增加，而对用于消除贫民窟的钱加以限制。
美元的购买力在不断下降——劳工部说目前物价上涨达到年率百分之三点六，而一年前是百分之三点三。
副总统汉弗莱正在有力地领导一个运动，主张对一些衰退的城市实施一项新的“马歇尔计划”，因为在这些城市中，含有讽刺意味的是，在美国大街上发生了美国人正在遥远的土地上进行战斗加以镇压的游击战。
《纽约时报》说：“作为一个政治家的约翰逊，一想到明年竞选时将有九十亿或一百亿英镑预算赤字成为他的脖子的信天翁，就感到沮丧，但是在全国各大城市的黑人聚居区失业的和仇恨的人们聚集一起所形成的社会炸药一旦大规模爆炸，这将是一个甚至更大的信天翁。他的赋税计划并没有对这个危险提供良好的解决办法。
【本刊讯】美《华盛顿明星晚报》四日发表一篇文章，题为《没有出路》，摘要如下：
约翰逊向国会提出，他建议对所得税征收百分之十的附加税，并且把现行的汽车和电话消费税延长，这是他向国会提出的一粒苦丸。
如果对个人的附加税按计划在十月份实施，那么在一九六八年选举时现在的议员肯定会受到损害。总统将需要费很大的劲才能说服国会接受这个主张。他不可能仅仅提出要求增税的动议而坐待得到通过。政府已经宣布它在本财政年度派往越南的战斗人员“至少”增加四万五千人，这很可能意味着超过这个数字。
即使征收百分之十的附加税，赤字也将达到和平时期的最高数字，据政府自己承认，赤字很可能达到一百八十亿美元。我们已经处于类似去年夏天的那样银根收紧的状况。随着大规模地筹措款项来应付联邦的新的债务，对金融市场的影响将是严重的。如果不增税，那可能起严重破坏作用。
的确，征收附加税可能使经济放慢下来。但是还很清楚的是，政府必须使国会了解，如果不增税，从而会出现的情况简直是无法接受的。