德田协要求全面修改反服药规定

【路透社杜伊斯堡７月１１日电】德国田径官员目前正在发起一场运动，争取对田径运动的反服药规定进行全面的修改，以给予运动员们以更大的自由去同禁赛处罚作斗争。
德国田协今天说，它将向今年８月在斯图加特召开的国际业余田联大会提出建议。德国田协早就要求大大地缩短国际田联法定的对服药运动员实行的为期４年的禁赛期限，它希望与国际田联发生争执的运动员拥有直接诉诸仲裁的权利。德国田协还要求国际田联将处理服药争端的权力移交给独立的仲裁委员会。
德国田协最近曾因克拉贝服药的问题而卷入了法律纠纷之中，它对国际田联在今年５月作出的禁止德国运动员克拉贝及其队友布罗伊尔和德尔参加比赛直到今年１１月国际田联对此问题进行讨论为止的决定感到不满，因为按照德国的规定，这３名运动员的禁赛期不应这么长。
国际田联对德国田协在去年３月作出的一项关于将对克拉贝的禁赛期限由４年缩减为８个月的决定也表示不满，因为国际田联的最低处罚期限是４年，但国际田联后来决定将这个问题推迟到今年１１月它在墨西哥开会时再讨论。这一决定实际上使禁赛期在４月底到期的德尔无法参加８月在斯图加特举行的世界田径锦标赛。克拉贝和４００米银牌得主布罗伊尔在本赛季也无法参赛。
德国田协负责官员尼克尔说：“我们希望运动员们能有直接向国际田联仲裁委员会提出上诉的权利，而不是非要等国际田联药检委员会作出决定是否将此案提交仲裁法院。”
德国田协担心国际田联目前在反服药方面的法规与许多国家的法律冲突，尤其是关于禁赛４年的决定，它将建议采取灵活态度，按照个别情况个别处理原则，对服药运动员处以２至４年处罚。