越炮兵严惩美强盗击伤美舰一艘

【美联社西贡九日电】共产党海岸炮台昨天又很活跃，向美国驱逐舰“露帕透斯号”发射了七十多发防空炮弹，当时它以及驱逐舰“马肯齐号”正炮轰洞海附近的北越沿海防御炮台。“露帕透斯号”的舰桥以及主甲板的左舷遭到了炮弹破片的轻微破坏。
【德新社巴黎七日电】这里的《国际先驱论坛报》今天报道，空中侦察发现在沿北越清化与洞海之间的海岸有少数新的精致的水泥构筑的武器设施。这家报纸说，美国国防部分析家对这个新设施的可能的目的搞不清楚，并且有点不安。
一些分析家认为，可能是正在准备运远程海岸炮。