三木勃兰特发表会谈公报

【德新社波恩三日电】日本和西德今天在一份公报中一致同意为缓和紧张局势和确保世界和平进一步作出贡献。
公报是在日本外相三木武夫结束对波恩的访问时发表的。三木星期三同西德外长勃兰特进行了会谈。公报说，会谈是坦率和融洽的。三本报告了他前不久对莫斯科、华沙、布拉格和布达佩斯的访问情况。
在他报告之后，就欧洲政治局势以及西德对东欧的政策进行了讨论。
三木和勃兰特还讨论了拟议中的核不扩散条约和德国日本的贸易关系。
公报指出，会谈再次表明，日本和西德的对外政策在许多问题上是一致的。
【德新社波恩二日电】西德外长勃兰特今晚在他在波恩的家里宴请日本外务相三木武夫。
晚宴后，他们继续他们在勃兰特前不久访问东京时的会谈，讨论了相互关心的问题。
【德新社波恩三日电】东西方关系在日本外务相三木武夫和西德外长勃兰特今晚在这里举行的为时九十分钟的会谈中，占据最显著的地位。
三木谈到了他前不久访问莫斯科、华沙、布拉格和布达佩斯期间，同东欧社会主义国家政府的接触得到的印象。
中东局势以及勃兰特对于解决问题的看法在讨论中占了相当大的时间，而计划要签订的核不扩散条约，只是稍微涉及了一下，因为据接近西德外长的人士说，这个问题目前不是一个重要问题。
部长和外相强调，两国愿意紧密合作，特别是在发展援助和工业合作问题方面。
三木说，日本作出了努力对东南亚的发展作出了贡献，波恩也进行了缓和欧洲紧张局势的活动，这两者之间是很相似的。
【共同社波恩二日电】据日本外务相三木武夫和西德外长勃兰特星期三在波恩达成的协议，日本和西德将于十月份在东京举行贸易会议。
勃兰特还对三木说，西德打算在十一月份向日本派遣一个由工商界领袖组成的代表团。