路透社认为上海外汇市场人民币比价上升表明──中国人对人民币恢复了信心

【路透社上海７月５日电】（记者孔安远）由于获悉北京已任命解决经济问题的能手朱镕基负责中央银行的工作，处于困境的人民币今天在上海对美元的比价上升了７％。
人民币对美元的比价在６月份下跌了大约２５％之后，于上周开始稳定下来，今天在上海外汇调剂中心，从开盘时的１美元兑换１０．３４４０元大幅度地上升到收盘时的１美元兑换９．５５７０元。
一位交易商说：“这是引人注目的，人人都想卖出美元，但是几乎没有买主。”今天的成交额大约为６８０万美元。
交易商说，人民币比价上升表明，在本月２日宣布由副总理朱镕基接替李贵鲜领导中央银行之后，人们对人民币又有了信心。
关于通货膨胀率上升、火箭式上升的生产统计数字及货币供应量猛增等的报道，终于使北京相信经济必须降温。
据北京控制的香港报纸说，朱
镕基提出了一项紧缩计划，其中包括再次提高利率、打击投机性贷款以及削减政府开支等。
交易商说，新的任命消除了市场上对金融混乱的担心。今年６月１日关于取消对外汇交易中心价格变动的限制的决定，使近几周来人民币汇价螺旋式大幅度下跌，从而导致了金融混乱。
另一位交易人说：“这项紧缩计划的确对市场心理产生了影响。”
为一些机构调剂外汇需求的中国外汇调剂中心，乃是中国在确定外汇价格方面最接近市场机制的东西。中国的官方汇率一直保持在稳定的５．７元比１美元的水平上。
调剂市场的商人说，上周银行开始收回人民币贷款，迫使某些公司出售美元，人民币重新取得某些优势，美元上涨趋势也开始消失。
交易商说，他们预料人民币将会继续升值。