一国两旗

【埃菲社拉巴斯６月２４日电】玻利维亚艾马拉土著人使用的太阳—月亮年历—维帕拉将根据政府的一项法令成为该国的第二面国旗。海梅·帕斯·萨莫拉总统已答应在他８月６日结束任期之前签署这一法令。
艾马拉旗帜简单看上去是一个类似于象棋盘的７色（黄、红、蓝、绿、紫、白和桔黄）方形物。土著人运动已把它变成了一面政治旗帜。
维帕拉的每一种颜色都有一种含义。维帕拉中的“维”意思是“神圣的”，“帕拉”的含义是“运动”。这个年历图是葡萄牙人马克斯在本世纪中叶从前印加时期的一块石刻中发现的。
白色代表永恒、无限和繁殖，白色占据对角线上的格子，把方形图分成两部分。上半部分代表日，即太阳历。下半部分代表月亮，即月亮历。月亮历分为１３个月，每月２８天，太阳历有１２月，其中８个月３０天，４个月３１天，合起来一年３６４天，再加上艾马拉人称为“哈奇尼亚”，即新年开始的一
天。
维帕拉图上的黄色代表太阳，蓝色代表月亮，紫色代表阴暗，红色代表牺牲，绿色代表土地肥沃，桔黄代表人类。