英报鼓吹西方抓住一切机会扶植柯西金

【本刊讯】英《卫报》十四日刊载佐尔扎一篇文章，摘要如下：
克里姆林宫中的争权夺利的斗争为西方提供了前所未有的加强苏联领导中的那些温和派的机会，这些人比那些正在向他们挑战的鹰派更可能谋求东西方协议。
因为谢列平被撵出了党的书记处，放松了对权力杠杆的控制，勃列日涅夫现在花得起比以前更为活跃地同柯西金持不同意见的本钱了。
作为第一书记，勃列日涅夫是党的机构人员，这意味着，在意识形态角度上，他恪守共产主义目标，主张搞一个有纪律和驯服的国家。而柯西金则对于经济改革有兴趣，这就是不按教条地搞高效率，如果允许此种主张得逞，将倾向于把实际的考虑先于意识形态上的理想。极端保守的谢列平派在政治上仍很活跃，只要谢列平保持着他在政治局的地位，克里姆林宫在国内外政策上的每一个重大步骤都将是一场拚死的斗争。
目前，人们认为这种机会大多数是在关于诸如美苏航空连系和领导协议这样的基本上不相干的“家政”协议上。但是问题的范围很广，从农业和教育到工业和科学，这些问题是克里姆林宫中经常激烈争辩的题目。
西方的旨在某些这样的问题上（更不要说重大的争执问题了）帮助“鸽派”的建议，会加强象柯西金这样的希望在国内追求实效、在国外追求稳定的人的地位。