南越解放军奇袭岘港美空军基地

【合众国际社西贡十五日电】共产党人今天清晨发射了一些价值好几百美元的火箭，但是摧毁了价值四千八百万美元的美国飞机，并击毙十三名美国兵。这是在越南战争中对美国设施发动的最严重的一次袭击。
这个占地很大的（岘港）空军基地有八个多小时停止使用。
这个机场的第三六六战术战斗机联队司令马洛伊说，四十名美国兵受重伤，另外六七十人受轻伤。军方发言人还说，在火箭袭击之后引起的大火和爆炸中，有三十五名海军陆战队受伤。
十二架以上的价值好几百万美元的飞机被摧毁，好几十架遭到破坏。三个部分住有人的空军营房遭到破坏，其中两个被火箭直接击中，但是营房里的人大半显然幸免受重伤。
西贡军方总部的公报说，伤亡情况的报告只是“初步的”。
公报说：“存放炸弹的地区遭到严重破坏，机场受到中等程度的破坏，建筑物普遍受到破坏，装备受到轻微破坏。”
约有七千名美国海军陆战队驻在岘港，但是他们一直未能肃清这个滨海城市周围的村子里的越共。
这个长达一万一千英尺长的机场被准确地击中时被摧毁的有：三架空军Ｃ—１３０巨型运输机（每架二百五十万美元）、六至八架Ｆ４Ｃ战斗轰炸机（每架二百万美元）、两架海军陆战队的Ｅ８（每架二百万美元）。此外，还有八至十架Ｆ４Ｃ遭到破坏。
马洛伊说：“整个基地到处都是弹片。”他说，机场上的每架飞机身上都有这样或那样的窟窿眼。
【合众国际社西贡十五日电】（上略）此外，基地上的邮电大楼和两辆救火车被摧毁。
这是这个机场今年来遭到的第三次也是破坏性最大的袭击。
马洛伊说，（火箭）爆炸后引起的爆炸是如此厉害，以致一辆自动倾卸车被抛到空中然后掉到正在燃烧的空军管房里。
有些火箭落在弹药库，引起大批五百磅和七百五十磅的炸弹的爆炸。
【合众国际社西贡十五日电】共产党人今天清晨从距岘港六英里的山里向岘港空军基地发射火箭。
至少有十三名美国人死亡，一百四十五人受伤。（下转第三版）（上接第一版）
【合众国际社西贡十四日电】米勒报道，一个空军营房被（火箭）炸平。
十至十五架直升飞机被炸毁。米勒说，这次袭击“可能是任何机场在这场战争中所遭受的破坏性最大的一次。”
这次火箭是在上午十二点二十分开始发射的。
火箭极其准确地击中了这个巨大的机场的北部、南部和中部地区。
岘港一直被认为是安全的，但是越共经常袭击距离这个海军陆战队、空军和海军的巨大基地不过几英里的村庄。
【美联社岘港十五日电】共产党的火箭今天清晨击中了美国在岘港的巨大的空军基地。
美国发言人说，这个空军基地遭到了一百二十和一百四十毫米的火箭的袭击。他们提供的所造成的破坏数字如下：
六至八架空军鬼怪式飞机被炸毁，八至十架空军鬼怪式飞机遭到严重破坏，三架Ｃ—１３０运货机被毁，四座兵营（每个住有八十人）被击中。