日本记者上野稔通讯：《香港经济前途一片漆黑》

【本刊讯】香港《大公报》七月十三日译载日本记者上野稔的一篇文章，转载如下：
七月十一日，日本《每日新闻》刊载一篇该报驻香港特派员上野稔的通讯，对目前香港经济由于港英当局不断将镇压升级受到严重摧残，表示“前途黑暗”。这篇通讯的原题是《香港经济前途一片漆黑》。
通讯说，最近两个月来，香港居民的反英斗争已由个别行业的罢工发展到联合罢工、罢市。香港经济在联合大罢工的冲击下已受到惨痛的影响。一般人的看法是：香港经济元气受伤，一时不易恢复。
通讯说，当地的资产阶级对这次香港流血镇压和反英斗争，心理上造成一种“经济恐慌”感。有钱人纷纷作逃往外国的准备，或者大购黄金、美钞、粮食。作为香港中央银行的汇丰银行股票，在港英当局流血镇压前约为一百五十三元，到六月底剧跌到一百二十八元，这充分反映了投资家对香港经济的惊慌失措心理。他们认为，在目前情况下，海外的资金不但不会来香港，香港的资金反而显著地往外逃跑。
通讯说，香港政府财政顾问郭伯伟承认最近自香港外流的资金估计为一亿六千万至一亿八千万元港币。香港《华侨日报》的估计是四亿元。一般的估计认为，《华侨日报》的数字是过少的。
通讯说，欧美向香港订货如人造胶花、棉织衣类、玩具等已经急剧减少。如在平时，这个时候是香港大量承接“圣诞节”用品和明春季节用品的时候，但是今年却因流血镇压而受到重大的打击。为此，香港政府从六月中起就派出许多官员到各国活动，企图恢复香港的信用，但此举不会发生很大的成效。
通讯说，市民对前途深怀不安，纷纷抢购粮食、罐头，作几个月的长期储粮准备，造成米铺、杂货店的生意鼎盛；另一方面，衣料、风扇、各种电器、家俬等不急需的物品大家都停手不买。百货公司的生意减少一半，特别是高级消费品更是无人肯买。许多百货公司忍痛求现，只得以半价贱卖。
通讯说，金融方面，银行贷款一概收缩，积极追收账款。收款条件更趋苛刻，贷款抵押收到十足，而且要短期的才肯贷款，长期的尽量避免做。银行对信用状的开出也采取十分慎重的态度，最严厉的甚至要有输入额百分之百的保证金才肯开付。这种现象是罕见的。
通讯最后说，港口方面由于海运工人自六月二十四日起举行了大罢工，卸货方面白昼还有一些，夜间作业则告停顿，香港对外贸易因此打击而显著地下降了。