苏丹再次面临严重饥荒

【德国《明星》画刊６月３日一期文章】题：战争的人质（作者彼得—哈纳斯·勒曼）
苏丹是非洲面积最大的国家。现在，这个国家再次面临一场严重的饥饿威胁。如果不出现奇迹，这场灾难比１９８８年发生的那场灾难还要可怕。那时候，有５０多万人饿死。
苏丹的人口约有５５０万。他们除了急需药品之外，首先需要粮食、糖和植物油。如果没有这些食品，那么，据“关心”这个组织预计，在某些地区的每１０００人中，有３７９人将会饿死。“关心”是北爱尔兰的一个援救组织，它刚刚把十几名志愿人员派往那里。
苏丹北方居住着信奉伊斯兰教的阿拉伯居民；他们在人口上占多数。南方居住着信奉基督教——万物有灵教的尼罗河流域人和一些黑种民族。他们之间进行的内战再次成了导致发生灾难的罪魁祸首。几百年来，阿拉伯的奴隶贩子对南方的居民实行恐怖统治，现在，后者拼命地抗拒伊斯兰原教旨主义者对他们的重新奴役。１９８９年通过政变上台的奥马尔·巴希尔不断向南方增派兵员，扩大了内战。两年来，南苏丹解放军分裂成彼此敌对的三个派别，它们毫无顾忌地彼此厮杀。
今天，白尼罗河周围土地肥沃的热带沼泽地区，到处荒芜人烟，牲口被宰杀，水井要么被投了毒，要么已经枯竭，仓库内空空如也，新收成无望。由于形形色色的兵痞到处抢劫掳掠，没有人再愿意种地，而且也没有播种的种子。
饥肠辘辘的人们陷于绝望的境地。他们烤老鼠果腹，或者煮水百合花和纸莎草杆充饥。他们到处啃树皮，吃草根，为的是麻痹一下饥饿感，而他们吃的辛辣的、毫无营养的野草又损害了他们的内脏。他们全身的关节肿得比骨头还粗。饥民们有的披着破布片，有的全身赤裸，一个个像能移动的骨头架，拖着疲惫的身子，从一个地方走向另一个地方。他们希望，在什么地方还能找到吃的东西。
英国摄影师基思·伯恩斯坦在阿约德和孔戈尔难民营逗留过两星期。他说：“丛林里到处都是尸体，人们连挖墓穴的力气都没有了。”不少人恰恰是在难民营里被夺去生命的。因为饥民们日复一日地在食品仓库门前挤来挤去，得了许多疾病。４月中旬，所有的外国人不得不撤出阿约德和孔戈尔。两个相互敌对的南苏丹解放军派别开战，迫使援救人员第二次逃出南苏丹。尽管如此，他们不打算放弃援救工作，并希望赶在雨季到来之前返回去。雨季会使成千上万的人死亡。