缅甸大米严重歉收

【本刊讯】仰光消息：据缅甸贸易部六月十七日发表的一个通告说，在一九六六年，国家在国内销售了九十八万三千吨大米，但是今年，一九六七年，国家只有七十一万吨大米供出售。因此，只要我们不想在十一月和十二月新粮上市以前没有米吃，我们在吃大米的时候必须非常注意。
通告说，在今年可供国内消费的七十一万吨中，已售出四十万吨，到新粮上市以前这段时间，只余下三十一万吨。
通告又说，这种形势是由于去年空前的歉收，造成国家从农民收购量的极大降低而形成的。
国家在一九六四年收购了一亿九千五百万袋稻谷，一九六五年收购了一亿九千五百五十万袋，一九六六年收购了一亿五千七百八十万袋，而今年截至六月四日只收购了一亿零一百九十万袋。
通告说：出口也受到了损害。一九六三年出口大米一百五十六万九千吨，一九六四年出口一百二十六万九千吨，一九六五年出口一百一十四万一千吨，一九六六年出口九十四万五千吨，而今年只出口六十万吨。
通告指出，如果国家要保持现有工业开工的话，至少必须出口六十万吨。如果容许出口的任何进一步下降，现有工业将要停顿。
通告强调，在这种情况下，出口六十万吨大米是绝对必要的。
通告宣称，当然，我们能够依靠外国贷款来进口，但是，除非面对生死之比的危机，这种办法是国家不准备采取的。国家的政策是，取得外国贷款是为了国内生产性工业投资的目的，而不是为了眼前消费的目的。
【本刊讯】仰光消息：缅甸作家沙瓦那六月十八日就缅甸政府贸易部关于缅甸大米情况发布的第二十一号通告在《镜报》发表一篇文章。文章指出：今年能够碾出的大米，只能达到一九六四年出口的大米数量；今年遇到五十年来从未有过的农作物减产。
文章题目是《如果不因为过份顾虑而自私的话，大米将会够食。》摘要如下：
今年的谷子产量，由于自然灾害和其他原因，只有去年产量的三分之二，和一九六四——六五年度比较，则只有该年产量的一半。因此，今年能够碾出的大米，只能达到一九六四年出口的大米数量。如果照过去那样出口大米的话，国内连一个月食用的数量也不会有了。
因此，有关方面的负责人作了安排，以便国内能够公平地食用，也能适当地出口，取得外汇。