国际奥林匹克运动采取果断措施

【美联社瑞士洛桑６月２１日电】国际奥林匹克运动今天对体育运动中最紧迫的两个问题采取了果断的行动。奥委会高级官员和国际单项体育项目负责官员同意采用统一的反服药规定，并建立一个特别仲裁组织以避免运动员上民事法庭去投
诉。
根据协议，除非各国际单项体育运动联合会同意对服用违禁药物的选手采取统一的办法和制裁措施，否则就将被拒之于奥运会门外，这个统一制裁措施包括对服药运动员处以至少２年的禁赛处罚。
那些对受到禁赛或其他处罚表示不服的运动员将可以向一个新成立的、独立的国际体育仲裁最高委员会申诉。由于考虑到美国运动员好打官司的问题，参赛选手将被要求在赛前同意通过仲裁解决有关争端，保证不向法院投诉。
这些协议是由国际奥委会执委会与夏季奥运会单项运动联合会协会的理事会在此间举行的一次特别联合会议上达成的。
在反服药运动方面，与会的官员们结束了过去各自为战采用不同法规和制裁措施的局面，从而加强了同服药行为的斗争。
为此，这两个国际体育组织同意所有单项运动联合会在奥运会比赛或非奥运会比赛期间采取统一的反服药规定和药检手续。所有体育组织对服药选手都应处以至少２年的禁赛处罚，但个别的单项运动联合会有权对服药选手处以比此更严厉的处罚。
国际奥委会药物委员会主席德梅罗亲王说：“我要说这是一个历史性的步骤。我们通过真正的行动履行了诺言。”
根据协议，所有单项运动联合会将被要求采用国际奥委会所制定的违禁药物清单。每个联合会还应承认其他任何一个联合会对某个选手作出的禁赛处罚，以防在某个体育项目受处罚的选手试图参加另一个项目的比赛。协议还规定将向任何需要资金以加强自身反服药斗争的单项运动联合会提供财政援助。
国际奥委会执委会与夏季奥运会单项运动联合会协会的理事会将于今年１０月或１１月再次举行会议，届时所有体育联合会、各国奥委会和运动员的代表们将与会讨论贯彻这一决定的问题。
德梅罗亲王说，目前有２０或２０个以上的体育联合会已经同意立即加入这项协议，而其余的联合会则将被允许逐步加入这项协议。
与会官员还感觉到了就法律诉讼问题采取行动的紧迫性，其代表性事件就是４００米世界纪录保持者雷诺兹控告国际田联一案。
新成立的仲裁委员会将由２０名国际法官组成，他们将指定具有特殊资格的仲裁官员处理有关案件。国际奥委会、各体育联合会、各国奥委会和运动员协会将各选派４名法官，这１６名法官将再推选另外４名法官，组成仲裁委员会。
在自己所在的体育联合会内诉讼失败的运动员可以上诉仲裁委员会，由该委员会作出终审裁决。
有关新制度的最有争议问题是运动员事先要正式声明不向民事法院提出诉讼的问题。国际奥委会总干事卡拉德说，运动员将保留在仲裁结束后再次上诉的权利，但只限于“严重违反正常程序、基本权利或公共秩序”的案子。