德报认为：统一的西方已不再存在

【德国《斯图加特日报》６月１１日文章】题：西方不一致
袭击、纵火和格斗以及经济衰退、数百万人的失业大军和对前途的普遍担心，都会使我们的目光变得狭窄。在过去的几星期里，西方尽管信誓旦旦，但实际上还是认可了塞族的占领，抛弃了波黑国家，而且费了很大的劲才掩饰了西方阵营的严重分歧。美国暂时推掉了世界大国的角色，同英国和法国一起从对波黑战争的立场上后退，使北约其他大小成员国感到不满。因为这三个安理会常任理事国似乎在不同德国、意大利和其他国家商量的情况下代表北约所有国家讲话。波罗的海各国和中、东欧各国在有问题时都不能希望西方会保护它们辛苦争来的主权。受过塞尔维亚人袭击的克罗地亚和现在正被塞尔维亚人和克罗地亚人瓜分的波黑的情况，必将使摆脱了前苏联势力范围的所有国家惊慌不安。
因为事情已表明，西方简直是鼓励一切可能的战争发动者和捣乱者采取行动。例如，从巴尔干充满紧张的状况直到阿塞拜疆和亚美尼亚之间的战争，还有莫斯科同基辅之间围绕黑海舰队发生的冲突。甚至得到西方支持的叶利钦最近都要求联合国认可俄罗斯在前苏联的整个地区充当裁判，其结果将是新成立的独联体各国的主权受到严重的限制。北约因考虑到俄罗斯的态度，现在就已经拒绝波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利和波罗的海国家参加北约的愿望。
西方在巴尔干的失败也会在内部造成后果。美国不再愿意单独采取行动，英法两国已无能力采取大国的行动。如果说美国支持德国拥有安理会常任理事国的席位，甚至俄罗斯也支持这一愿望，那么阻力偏偏来自巴黎和伦敦，这同德国重新统一时一样。而德国本身则在自我折磨，似乎它没有理解给予自己当一个“正常的”欧洲国家的难得机会。在原来的敌人（暂时或最终）自我解体之后，难道西方的联盟北约不应当在这个日益混乱的世界上成为维持秩序的因素吗？北约已显出瘫痪的样子，这必将对北约组织的自信产生影响。现在不再有有普遍约束力的目标，不再有采取行动的明确标准。谁还在保持西方的团结呢？危险的疏远正变得日益严重。