农民带着弓箭等武器继续示威

【本刊讯】《印度时报》六日的大吉岭消息报道：“纳萨尔巴里的局势正在发展到沸点。
“由属于印度共产党马克思主义者极端派的一小批平原居民领导的一群群部族居民继续举行集会和示威，挥舞弓箭和其他武器。”
【本刊讯】《印度时报》的六日加尔各答消息报道：“在工业地区的工人开展‘包围’运动的同时，在西孟加拉农村地区正在迅速兴起一个无地农民的运动。……据说纳萨尔巴里的运动比独立以来西孟加拉的任何农民运动都更加猛烈，虽然某些以前的运动扩及的范围更大……在纳萨尔巴里地区的一些地方，警察如不冒发生大规模冲突的风险就无法进去。
“桑塔尔人手持弓箭日夜守卫着这些村庄，保护他们的领导人们。
“另一个动乱地区是南松达班。那里的问题虽然没有纳萨尔巴里那样尖锐，但很快就可能发展到严重的程度。已经从这个地区收到了一些无地农民用强力占据和耕种土地的消息。
“另一个据说正在酝酿着乱子的地区是胡格利县的一部分地区。
“在纳萨尔巴里地区，一群群手持弓箭的桑塔尔人来到田地上，插上印共（马克思主义者）的旗帜并且犁耕这些田地，作为确立他们对这些田地的所有权的象征。
“反对他们的人受到骚扰和袭击，并且被强行剥夺了他们的土地。他们的农作物被抢了，对他们还要抽税。……印共（马克思主义者）的邦领导现在处于为难的境地。虽然科纳已公开谴责骚动者所干下的过火行为，但党的邦领导又无法约束那些以党的名义进行这种骚动的人。
“警察如果采取行动来恢复法治，那只会使局势加剧……而且，纳萨尔巴里非常接近该邦与东巴和尼泊尔接壤的边境，这一骚动如果得以发展就可能带来新的复杂问题。
“有些人觉得，统一阵线政府将不得不让这一骚动存在一个时期。它目前所能做的就是确保它不会进一步发展。”