总统家事

惊闻噩耗
１９９３年４月２６日晚上，保加利亚总统热·热列夫从科威特访问归国。在索非亚机场，有两件事引起总统诧异。第一，总理柳·贝罗夫亲临机场迎接。按惯例，总理在总统访问归来时不去迎接。可是总理这次亲临机场，神色又很沉重。第二，按往常习惯，每当总统出访归来，一下飞机便有大量记者蜂拥而至，把总统团团围住，问这问那。可是今天保安人员未允许任何记者靠近总统。
在乘车返回驻地的路上，坐在总统身旁的贝罗夫总理终于告知总统：“您的小女儿约尔丹卡不幸于昨天自缢身亡……”总统闻讯后大吃一惊，但马上控制住自己，没有表现出过度的哀伤。
一小时后，保通社以热列夫总统一家的名义播发了下述消息：“我们极其悲痛地告诉大家——我们的爱女和小妹约尔丹卡不幸突然死去。”玉碎香残
总统的女儿约尔丹卡实际上是４月２６日凌晨３点钟自缢身亡的。母亲玛丽娅发现她时，她的躯体吊在“博亚纳”总统别墅的内室楼梯下。约尔丹卡毕业于保加利亚“伊·佩特罗夫”美术学校，今年２２岁，比她的姐姐斯坦卡小一岁。据她的老师介绍，约尔丹卡生性腼腆、内向、多愁善感。当父亲被选为总统后，她不止一次地向人说，周围的人对她父亲、对她全家的仇视心使她受不了。她说过：“我想考大学，但即使考上，人家也会说——我靠的不是真本事，而是父亲的地位。”
她为此而苦恼，曾经服毒自杀未遂。从那以后，她总说不再想活下去，因为一些人士特别是某些政坛人物对她父亲的羞辱和凶残使她无法忍受。为女送葬
４月２７日，约尔丹卡的葬仪在小范围内举行，总统热列夫亲自为女儿送殡。
约尔丹卡的新坟坐落在索非亚“博亚纳”公墓内。副总统布·迪米特洛娃、总理柳·贝罗夫、议长亚·约尔丹诺夫、总检察长伊·塔塔尔切夫以及约尔丹卡生前的少年朋友们前来与约尔丹卡永别。墓工站在掘好的墓穴旁。约尔丹卡安静地躺在棺座上，身上洒满鲜花，轻风吹动她的长发。当约尔丹卡沉入墓底，众人手捧泥土为她掩埋。新坟上，玫瑰花、郁金香、石竹花一层又一层。葬仪未循惯例请牧师到场，由热列夫亲手埋葬了女儿。总统其人总统热列夫对小女儿之死无比哀伤。他总想以自己无比清廉来缓解尖锐的社会对立。一位公正的政治家是这样谈论总统的：每天早晨８点钟，索非亚军事学校一带的居民便会看见一位个子不高的男子在散步。他窄肩膀，花白头发，对人平易随和。假如不是大众传媒近一两年来经常报道他的行踪和面影，也许未必会有人看出，这位男子汉就是保加利亚的总统热·热列夫。街上行人同他打招呼，他便停下来仔细倾听对方的每一句话和每一项要求。只要有可能，他总是尽力相助。
一般到早晨８点半，热列夫便跨进了总统府的大门。在总统府，他每天都要工作到夜里九十点钟，有时到１１点才下班。午饭同总统府其他干部一道在食堂吃。他会见外宾需要同客人一同进餐时，自己只喝一杯葡萄酒。总统住房
热列夫总统长期住在预制板结构的一套普通住房里。一家老少三代五口人挤在两间房子里。她的妻子玛丽娅是电影厂的导读，老岳母因病常年卧床。小女儿死后，身边只剩一个大女儿了。热列夫的卧室又兼工作室，室内只放着一张中学生课桌式的办公桌，还有一个老式衣柜。
有人好意劝他搬到一处大一点可以看得下去的住宅中去。“目前不是考虑这种问题的时候。你想想，有多少家现在还是无房户……”总统这样回答。“可是，哪国总统住得像你这样差？”“别国有别国的情况。一旦我们国家的情况正常了，那时也许可以考虑类似的问题。”总统答。
不久前，这所住房回归了解放前的主人，有关机构才在“博亚纳”前领导人住处为热列夫提供一套房子供其暂住。不幸，一个女儿死在了这里。总统夫人
热列夫总统平时对生活、对家人均持少见的谦恭和谨慎态度。
他不喜欢坐“奔驰”车，只有当国事活动需要时才乘坐较豪华的汽车。当需要他的妻子来总统府时，总统府工作人员总想安排车去接，而热列夫总是拦住他们说：“她可以乘公共汽车来……”过不久，便可见一位５０开外的妇女从离总统府不远的电车站向总统府疾速走来。热列夫的妻子像所有承担家务的保加利亚妇女一样，每天都要到商店排队采购。总统政见
热列夫总统安葬完女儿之后，又马上节哀排忧，投入公务。据了解他的人介绍，总统近来总愿意谈及这样一些思想，像是在痛定思痛：
▲你可以欺骗人民一年或几年，但任何人也无法永远欺骗人民。这是最大的真理。
▲有些人总想使周围的一切变得像他们所希望的那样，而他们自身却不想变化一下，真正的民主不是这样的。
▲保加利亚要想完全达到真正的民主，将需要走复杂的道路。我相信退回从前是不可能了，尽管向前走会困难重重。
▲我们可以利用某些发达国家的最好模式，但决不能生搬硬套。我们一定要创造适合于保加利亚的模式，以摆脱落后地位。
▲“自由国家的自由公民的自由劳动！”这是必须实现的漂亮的民主公式。自由的头脑产生自由的思想，自由的思想产生自由的行动，这是救生之路。
▲我坚决反对任何形式的暴力。必须吸取本国历史的教训，不使悲剧重演。
▲现在我们最需要的是什么？最需要的是爱。因为真正的爱就是民主，真正的民主就是爱……（吴锡俊）