缅共武装袭击纽昆

【路透社仰光五月三十日电】大约六十名叛乱分子昨晚袭击了这里以北约一百五十英里的卡纽昆。（据缅甸报纸报道，这次袭击是由缅共和民族民主团结阵线的武装大约一百人进行的——本刊注）
叛乱分子袭击了一个警察哨所，打伤了一名警察。
他们还截击了赶往该城去的一支警察增援部队。
消息又说，激烈的冲突直到午夜（当地时间）还在进行。
【本刊讯】英《爱尔兰时报》五月二十五日刊登了一篇题为《各族的叛乱分子使缅甸感到苦恼，敌对的匪帮掠夺平原》的文章。摘要如下：
在山区不时打响、在平原上平静的村庄里突然爆发的一场战争，今天向缅甸政府的权威提出了挑战。
掸族、克钦族、克伦族以及红旗共产党和白旗共产党的队伍在战场上都是独立作战。警察局遭到攻击，武器被缴。
供应物资从一个城镇被护送到另一城镇。从仰光到喜河机场去的一名上校，由两辆卡车载满的士兵护送回家。
部族和宗教之间的对立、意识形态和抢劫都是起因。缅甸东北部萨尔温江以东种植的鸦片被运到泰国去购买武器，供给掸邦的叛乱部族人。
政府称之为“叛乱”。不论怎么称，这种战斗耗尽这个国家由于落后的经济而已然拮据的财力。国防经费是预算中最大的一项开支，至少调用了军警十六万五千人对付叛乱分子。
缅甸政府首脑奈温将军估计，他的部队控制的地区不过占这个国家的百分之六十五。没有固定的战场。在北面，是克钦人，在东面是克伦人。从眉苗向北通往腊戍的公路，直达掸族的根据地。
再往南，在伊洛瓦底江三角洲边缘，是红旗和白旗共产党人。白旗共产党人约有三千人，他们从事恐怖和恫吓运动。白旗共产党人亲华。
红旗共产党人只有一千人左右。
克伦族人从他们在克伦邦的根据地展开活动，大概是对缅甸联邦的持续存在的最大的威胁。克伦叛乱分子约有五千二百人。
克伦族和掸族一样，是边界那边泰族的旁系，他们不喜欢执政的缅人。
其他少数民族——那加族、钦族和孟族在缅人统治下也是不听话的。
由于补给问题，政府军的作战有麻烦。军方展开的连或营规模的行动在补给接济不上时就停顿下来。