不可忽视的潜在财源：二次利用垃圾

【美国《基督教科学箴言报》文章】题：垃圾山是沉重负担还是财富？
美国人每天抛弃４０万吨左右废弃物，足够装满四万辆垃圾车或１２５艘驳船组成的大船队。美国和其他许多国家不同，它是世界上最大的垃圾生产国，垃圾焚烧或加工处理的部分很小。在今后８—５年内，美国现有垃圾场的半数将堆满到极限程度。如果找不到其他可供选择的解决方法，一亿人将无处抛弃自己的垃圾。垃圾船队也许将驶向海洋毫无希望地寻找垃圾场地，大洋本身可能将变成一个垃圾场。不可忽视的资源——垃圾
城市和居民点把垃圾仅仅看成是日益加重的财政负担，实际上垃圾是潜在的财源。
垃圾越来越被看作是不可轻视的资源。《世界报告—７６。城市废弃物的加工处理：二次利用废弃物的潜在可能性》一书作者辛西娅·波洛克说，如果社会想保护目前正以几何学增长速度日益枯竭的自然资源，那么除去加工处理垃圾外，别无选择。
地方自给问题研究所的尼尔·塞德曼说，美国容易加工的废弃物达８０％，“如果干得好的话，加工费只占实现现行运输和焚烧垃圾长期计划拨款的一半”。
从罐头筒获得的铝和锡属于加工之后十分有利可图的那些为数不多的材料之列。
最好是从家庭开始加工，居民自己按玻璃、铝、纸张分门别类扔垃圾。伊利诺伊州罗克福德市政当局每周拨出１０００美元奖励按类扔垃圾的市民。
在美国做过试验的“农业混合肥料”系统要把所有固体废弃物
——包括铁、玻璃、橡胶和塑料
——变成同样的有用产品：研成细末的化学稳定的混合肥料。这样不产生任何需要在垃圾场掩埋的废弃物。二次利用效益大波洛克指出，二次利用废弃物对能源消耗以及保护自然资源和减少环境污染作用非常大。以铝为例，她说，这种金属的二次利用“只需要从铝土矿生产铝时消耗能量的５％”。此外，回炉一吨用过的铝可节约４吨铝土矿和７００公斤石油焦炭及焦油，使排入大气的氟化铝数量减少３５公斤。
波洛克说，如果全世界二次利用铝的数量增加一倍，“就能使徘入大气的污染物质一年减少一百万吨”。她指出，即使重复使用一个饮料罐头筒，“节约的能量就相当于半罐头筒汽油”。在更广大范围内用废金属生产新钢，可节省７４％能源。用碎玻璃生产玻璃，用废塑料生产塑料，用废纸生产纸张将大大节省能源，并减少环境污染。
现在美国用发电装置焚烧的废弃物占本国废弃物的５％。在最近３年内这个数字将增加到１８％左右，到本世纪末可能增至４０％。
但是现在社会上反对大规模焚烧垃圾的意见多起来，引起他们不安的原因是，废弃物焚烧后遗留下有毒灰烬，这些灰烬要求用耗资巨大的措施进行掩埋。