奥维茨的成就震撼好莱坞

【阿根廷《索莫斯》周刊５月３日一期文章】题：有了奥维茨什么都能办
马多娜·斯特赖桑德、凯文·科斯特纳、汤姆·克鲁斯、罗伯特·德尼罗、艾尔·帕西诺、迈克尔·杰克逊、埃里克·克拉普顿、史蒂文·斯皮尔伯格、奥利弗
·斯通和弗朗西斯·福特，这些人有什么共同之处？如果你的回答是：他们都是著名艺术家，那你就错了。
尽管你说的是事实，但他们有更大的共同处。他们及其他许多艺术家有一个共同代理人：创造性艺术家公司总经理，整个好莱坞最富有、最有权势的人物，年仅４６岁的迈克尔·奥维茨。
奥维茨，这位许多人憎恨、而另一些人害怕、但几乎大家都钦佩的巨富，一向精通从工作中获取最大好处。当他的许多同僚仅限于为所代理的人讨论合同时，他却将生意扩大到人们想象不出的程度。是他在１９８９年为索尼公司出谋献策买下了哥伦比亚影业公司，得到１０００万美元代理费，也是他当中间人使松下电器公司买下了美国音乐公司，获４０００万美元佣金。
今天，这位超级代理人又创造了新纪录。他受里昂信贷银行聘请，帮助清理一些演出公司欠下的３０亿美元贷款，可得３０００万美元代理费。其最近最大的成就是涉足价值数百万美元的广告生意：创造性艺术家公司为可口可乐发起了新的广告运动并同耐克公司一道倡导体育运动。奥维茨出生在一个中产阶级家庭，父母是一家酒店的老板。他的童年在芝加哥度过，青少年时期生活在洛杉矶，曾就读于加利福尼亚大学。为了交学费，他什么活都干过：洗汽车；在超级市场打工；在福克斯公司和环球影片公司作导游，后来成了威廉·莫里斯公司的最佳代理人。
１９７５年，年仅２７岁的他就创办了自己的公司：创造性艺术家公司。该公司目前为演艺界７００位最重要的艺术家（占好莱坞艺术家的７０％以上）作代理。
人们不理解的是，他如何能一方面代表演员、导演，另一方面又为电影公司出谋献策，满足两方面的要求。他说：“我们做生意就像调制鸡尾酒，一方面艺术家反复无常、孤芳自赏、异想天开，另一方面商人讲究实际、有预见性，但也反复无常。当把这些成分混合在一起，比例恰当时，就能配出‘好酒’。”
对于奥维茨来说，工作和娱乐之间没有界线，他利用一切娱乐机会拉生意，把工作环境布置得令人惬意。他要求职员下午７点半前不得离开办公室，同时要作到忠诚、保密和具有职业道德。每位职员年薪不下３５万美元。
他的竞争对手说，他成功的关键之一是，他不仅是明星的代理人，也是他们的朋友、忏悔神父和最好的商人。他是同行中最有聪明才智的人。导演、制片人、演员和编剧实现不了理想时就去找他，他总是能从智力和财力上帮助他们。《与狼共舞》、《雨人》、《肯尼迪》等许多影片，都是在他的帮助下才取得成功，一些荣获奥斯卡奖的艺术家也很感谢他。讲威望，无人超过他。连闻名世界的可口可乐公司也找他制作广告，从而使为可口可乐公司作了４０年广告的麦卡恩—埃里克森公司的生意大减。奥维茨的事业发展震动了好莱坞。