维也纳人权会议可能失败

【美国《纽约时报》６月６日文章】题：人权方面的分歧可能使人权会议失败（记者保罗·刘易斯）
发展中国家和工业化国家之间的深刻分歧有可能使本月举行的加强人权的会议以失败告终。现在的问题是，许多第三世界国家认为，西方关于正义和公正的标准并不一定适用于其他文化。
将于６月１４日在维也纳召开的人权会议看来还未开始就遇到严重的问题。
西方外交官和一些机构坚持认为，１９４８年联大通过的世界人权宣言已经给人权下了定义，那些标准适用于全世界所有国家的人民。
但第三世界的许多代表指出；人权宣言是联合国创始国起草的，那些国家大多数是西方工业国，当时多数非洲和亚洲国家仍然是殖民地，宣言反映的是那些西方工业国的价值观。
现在的问题是，维也纳人权会议如果不能通过一项新宣言，那就表明各国政府不能就正义和公正的含义达成一致意见。西方官员说，召开这次人权会议可能是一个错误。
前三次在泰国、突尼斯和哥斯达黎加举行的会议上，亚洲、非洲和拉丁美洲国家通过了几项声明。这些声明坚持认为发展中国家绝对有权获取对它们经济发展的支持，同时部分暗示不同的文化有不同的人权标准。
在西方看来最不能接受的立场是亚洲一项声明的立场，即公正和正义的概念应根据“地区的特殊性以及各种不同的历史、文化和宗教背景”而定。
非洲国家强调有必要考虑“各国的历史和文化现实”，并坚持认为“发展权是不可剥夺的”，意思是说，不应该把援助同一国的人权情况联系起来。
美国国务院官员说，为了避免“在维也纳毫无结果地辩论”，政府准备接受第三世界的这种观点，即它有经济、社会和文化权。然而共和党人说，这会削弱联合国，利用联合国要求采取把财富从富国转移到穷国的经济政策，这是西方国家不能接受的。
但是国务院一些官员现在说，虽然政府承认这两类权利，但它仍然认为民权和政治权必须立即遵守，而经济、社会和文化权只能“按照发展的步调逐步”取得。