美官员放空气说正“劝阻”蒋帮不要向我大陆直接寻畔

【合众国际社华盛顿１７日电】美国的官员们正在劝阻中国国民党人不要为了突破共军大炮对金门的封锁而对中国大陆采取任何“挑衅性的”行动。
这是美国的官员们在过去一星期中所相当明白地表示了的。这些官员们不愿承认拟订不出一个护航的办法来给被围困的沿海岛屿输送补给品。
消息灵通人士今天在蒋介石元帅发表谈话之后又重申了这个见解。蒋介石元帅在谈话中说，如果封锁继续下去的话，他将被迫命令国民党空军攻击共产党中国的炮位。
国防部长麦克耳罗伊上星期在一次记者招待会上承认，在国民党人之中有某些想要轰炸共产党炮队的情绪，但是他说，肯定地要劝阻采取这种行动。
麦克耳罗伊着重指出，他认为给沿海岛屿输送供应品的护航方法是可以作某些改善的而且无需采取像轰炸大陆这样的“挑衅性行动”就能够办到。
美国人士还指出，美国还抱有这样的希望（不管这个希望多么微小），那就是同红色中国在华沙举行的谈判最后可能导致停火，而国民党中国对大陆进行任何的攻击都会破坏这种努力。
美国正设法使共产党放弃使用武力作为求得解决的基础，在这种情况下，很难说它会赞同蒋介石使用武力。
【路透社华盛顿１７日电】美国当局已经通知蒋介石，通往被围的金门的供应线可以保持畅通无阻，而不必空袭中国共产党大陆的大炮阵地和空军及海军基地。
今天透露这个消息的权威人士说，华盛顿对蒋介石昨天发表的谈话有不同看法，蒋介石说，唯一真正的解决办法是进攻福建海岸，打哑针对金门的大炮。
国民党舰只在过去四十八小时中冲破共产党的封锁，而且获得了成功，这加强了这种信念：金门可以重新得到供应，而不必使台湾本身遭到报复以及为台湾海峡带来广泛的敌对行动。
权威人士说，允许中国国民党空军轰炸共产党大陆和击毁骚扰金门的沿海炮兵部队的问题曾经得到考虑，但是被认为不能实行。
这里深信，只要改进战术，金门守军可以得到供应而不必采取可能严重影响中国共产党和美国大使正在华沙举行的和平会谈的行动。
这里的海军人士今天说，现在正在“强迫征兵”，以便训练中国国民党军队在共产党炮火下登陆。
从台湾为国民党船队护航的美国第七舰队驱逐舰，将继续留在公海上，不会进入距离金门不到三里的地方。
这里的官员对蒋介石所说冲破艰巨的封锁不是解决金门供应问题的永久办法这一点并无异议。
但是，首要的考虑似乎是必须给予华沙会谈以成功的机会。
华盛顿官员认为，攻击大陆——即使在严重的挑衅下进攻
——会损害美国的态度，这种态度就是说服中国共产党放弃以武力达到政治目的。
官员们说，因此，已经劝中国国民党除了不要轰炸大陆目标外，利用他们所能利用的一切办法和力量来供应金门。