头巾，阿拉伯人的护身符

【美国《纽约时报》４月２５日文章】题：头巾的历史
１０００多年前，阿拉伯人设计出中东地区的第一块头巾，用它来抵御恶劣的沙漠气候。如今，头巾已成为男性、成熟和民族主义的象征，成为旗帜、面罩和盾牌的代用物；成为一种政治或时尚宣言。
阿拉伯头巾问世时只有米色和白色两种，但如今的头巾却五彩缤纷、异彩纷呈，甚至夹有绿色和紫色的头巾也时有所见。
头巾并不仅仅是一种服饰，它还具有政治、文化意义。中年以上的巴勒斯坦人出于地位和荣誉的考虑而披上头巾，夏季为了抵御酷热的侵袭，他们选择白色头巾，天气变冷后他们则看好用红线或黑线缝制的颜色较深的头巾。
贝都因人家的男孩通常在１５岁时从父亲那里得到头巾，一位７７岁高龄的贝都因老人说：“我感到，头巾是世界上最好的礼物，它标志着我已成为真正的男子汉了。”他接着又说：“如果有人胆敢从我这里把它夺走，我就和他拼命。它是我的荣誉。”
许多人认为，在英国对巴勒斯坦实行托管期间，头巾成为巴勒斯坦解放事业的象征。１９３６年，阿拉伯人爆发反英起义时，英国殖民者也把戴头巾的阿拉伯人与起义者混为一谈。
解放巴勒斯坦人民阵线等左翼组织的巴勒斯坦人士披的是用红线缝制的白色头巾，因为红色是革命的颜色。
新一代巴勒斯坦人用头巾缝制衣服，把头巾图案贴在课本的封面和标语上，他们把头巾而非巴勒斯坦国国旗视为巴勒斯坦的标志。
以色列保安部队的一名高级军官说，头巾可以使“巴勒斯坦人作案后可以轻而易举地将它由面罩变成一块极普通的装饰品”。但是装扮成阿拉伯人的以色列便衣也要借助头巾来乔装打扮。
《中东逃生指南》奉劝人们：遇到以色列士兵搜捕可疑分子和开枪时，扔掉头巾；碰到扔石块和焚烧汽车的巴勒斯坦人时，把它作为护身符披上。