古树年轮显示：气候并未出现全球性变暖现象

【美联社华盛顿５月２１日电】南美洲一棵３６１３岁古树的年轮没有显示有关人类活动正在使气候变暖的证据。
两位研究人员报告说，这棵已知寿命第二长的树种阿勒尔斯树的年轮显示，在过去几千年里，南美洲西海岸地区的气候曾经变暖变冷了许多次，但是在工业化时代，气温没有上升过。他们的研究报告发表在今天出版的《科学》杂志上。这两位研究人员说，他们的研究与表明北半球部分地区存在变暖趋势的研究并不矛盾。不过，他们的研究结果实际上证明了所谓的全球变暖其实并不是全球性的──至少目前还不是。
科罗拉多大学的里卡多·比利亚尔瓦和亚利桑那大学的安东尼奥·拉腊说，他们在智利和阿根廷测量了９６棵活着的或已砍伐的阿勒尔斯树的年轮宽度。其中一棵１９７５年砍伐的阿勒尔斯树的树桩年轮表明它至少活了３６１３年，其他树的年龄在３２５岁到２２４８岁之间。温度对树木生长有直接影响，这反映在树干内年轮的宽度上，借助树木年轮可以推测其生长阶段内气候的状况。比利亚尔瓦说，通过把树木年轮特征与该地区已知的测量温度相联系，他们可以建立有关气候的纪录。
比利亚尔瓦说，研究显示，３０００多年来平均气温有多次起落，每次起落可能持续几百年，这些气温变化与人为因素没有直接联系。他说，这表明气候变暖对全球各地区的影响不是完全一样的。比利亚尔瓦说，树木年轮研究没能证实全球变暖的假设。