法报认为中国电影在世界影坛占据高位

【法国《世界报》５月２０日文章】题：来自中国的影讯
在今年的戛纳电影节上，来自远东地区的影片光彩格外照人，这证明，中国电影已经在世界电影领域里占据高位。
在过去相当长的一段时间里，我们的银幕上放映的亚洲电影主要是日本影片。今天，这个位置已经属于中国人。在本届戛纳电影节上就有３部盼望已久的中国影片。一部来自北京，一部来自台湾，第３部是田壮壮的《蓝风筝》（此片未参赛，但在电影节上映时受到好评）。头两部影片，即陈凯歌的《霸王别姬》和侯孝贤的《戏梦人生》源于不同的环境。《霸王别姬》是给大陆电影在文革期间的萧条之后带来复苏希望的“第５代”主要导演之一的新作。《戏梦人生》表明了年轻的台湾电影业的活力。
这两部影片虽然各自所循的轨迹不同，但彼此仍有许多相似之处。两部影片都置身于历史悠久的中国艺术大环境里：前者是京剧，后者是木偶戏；两部影片都描写一个漫长的历史阶段：陈的作品写的是从军阀混战到文化革命这近５０年的历史，侯在影片中写的是日本占领台湾那几十年；两部影片都是借古喻今。《霸王别姬》和《戏梦人生》还说明海峡两岸制片体系正在缓慢而艰难地形成。这一体系的形成似乎是不可避免的。
根据他们制定的新经济政策，北京领导人１月１日已决定，今后将由市场来决定电影的生产和发行。尽管这一政策变化尚远未完全变成现实，但电影工作者和制片人们已普遍认为，中国电影界人才、手段和思想的流通将会日益好转。他们预言，上海将成为未来的中国电影之都。届时，中央帝国在世界电影业里将占有举足轻重的份量。