民柬参加投票洪森自诩必胜

【路透社柬埔寨波贝５月２４日电】一位联合国观察员说，昨天在波贝这个边境小镇上共有３５４４人参加了在联合国监督下的投票，其中至少有１９２名是来自丛林据点的红色高棉干部。
这位联合国观察员说：“我们估计今后几天里，会有更多的红色高棉人员出来投票。”
金边一位警察部队指挥官援引情报人员的话说，红色高棉从２１日开始，就从拜林调派了１万多人到特莫博及其附近投票站投票。
联合国观察员说，红色高棉干部们的身份可以从联合国发给他们的身份证上辨别出来。
【法新社柬埔寨暹粒５月２４日电】联合国官员今天说，柬埔寨大选第一天，有２１０万人参加了投票。第二天的投票活动，因红色高棉采取暴力行动而受到了影响，红色高棉游击队发射了火箭和炮弹，致使暹粒省西北的一些投票站被临时关闭。
一位联合国军事观察员说，上午７点３０分，离投票站开门还有半个小时，两枚直径１０７毫米的火箭落在了一个投票站附近。在金边，联柬机构发言人法尔特说，在上述地区，有两名柬埔寨人受伤。
这位军事观察员说，红色高棉游击队还向靠近泰柬边界的三隆发射了炮弹，大约有３０发炮弹爆炸。
目击者说，红色高棉还向泰柬边界的波贝发射炮弹，但是据悉没有造成伤亡。这显然是企图阻止选民去投票站。
【法新社柬埔寨磅湛５月２４日电】金边政府总理洪森今天在他的家乡省份磅湛省投票后说，他确信他的柬埔寨人民党能在２０多年来首次举行的多党选举中获胜。但他同时保证：如在选举中败北，将遵守“民主游戏”的规则，把国家机器包括控制着柬埔寨近９０％领土的金边军队和警察部队都交给新政府。
这位４２岁的金边总理说：“我是这场民主游戏的参加者之一，如果我们不想玩这场游戏，我们就不会在和平协议上签字。”他说，他的党无疑将会获胜，但他没有明确排除同奉辛比克党组成联合政府的可能性，他说他决不会同想让红色高棉参加政府的政党打交道。