日对美贸易顺差仍在增加

【法新社华盛顿５月１７日电】一家经济预测机构今天说，日本对美国的贸易顺差仍在增加，尽管华盛顿努力予以控制。
太平洋经济合作委员会说，巨大的贸易不平衡给整个环太平洋地区的贸易带来了危险，因为它可能导致采取保护主义措施。
《太平洋经济展望》报告协调人劳伦斯·克劳斯说，日本的贸易顺差“将会越来越大，这种状况在转好以前可能还要严重恶化”。
美国１９９２年对日本的贸易逆差达４９０亿美元，这促使比尔·克林顿总统对东京使用了激烈的言辞。
这份报告说：“日本对美国半导体出口的增长是因为美国半导体市场需求增加。日本对美国汽车零配件出口的增长是因为美国国内汽车市场正在复苏。”
报告说，日本经济的低增长、高投资将意味着国内需求的增长赶不上工业产出的增长。因此，日本可能保持其顺差。
克劳斯说：“贸易不平衡状况可以改善，但不会在短时间内得到巨大改观。假如出现贸易壁垒，这不仅是政治谈判的失败，也是经济政策的失败。”
克劳斯谈到了在全球市场上竞争的美日经济。他说：“日本模式正在轻而易举地获胜。”他还说，那意味着华盛顿正被迫采取日本的做法，政府对经济进行更多的干预。
他说，在贸易不平衡问题上达成“管理贸易”协议符合两国的利益。他说：“日本经济和美国经济是互相联系的，使它们之间的联系不以离异告终既符合日本的利益，也符合美国的利益。”