德国人的第二职业

【德国《星期日图片报》５月２日文章】题：您是否已有第二职业？
德国有５００万人在干第二职业。有的是偷着干，有的是公开干；有的是因家境困难而干，有的是因兴之所至。他们干活都是有收入的。
例如，医生的助手在治疗室里工作８小时后还可以站４小时柜台。工业界对此感到很高兴。联邦旅店和饮食业联合会干事长英格里德·哈特格斯说：“没有这些干第二职业者的帮助，我们的企业就会陷入严重的困境，特别是在周末工作最繁忙的时候。一些小酒馆和迪斯科舞厅若没有这些临时招待员和女替工就会出现混乱的局面。”
业余干活的人多的原因是：德国赚钱不够用的人越来越多，目前已达３００万人，而物价却在猛涨。另外一个原因是，干第二职业挣的钱如果不超过５２３马克，就可以不交税。
一般人干第二职业必须告诉雇主。公务员干第二职业要申请并得到书面的批准。没获批准而从事第二职业的人将被绳之以法。
在副业中不许做的事有：禁止在与第一职业的企业有竞争的企业里干活。干第二职业不能影响第一职业。每周干两种工作的时间最多不能超过６０个小时。