台刊报道:英文开始自香港撤退
【台湾《经济杂志周刊》5月15日一期文章】题:英文已开始自香港撤退(作者王宠)
随着1997年香港政权转交中共的期限逐渐逼近,中文在香港日益抬头,相形之下,香港人的英文程度却日益退步,再这样发展下去,香港身为国际商务中心的地位可能会受到影响。
不管是在公司的会议室,还是在学校的课室,英语似乎在英国政府尚未交出香港统治权之前,就提早撤退。举例说,美国通用汽车的香港经销商,虽然和美商交往频繁,但进行各种交涉用的都是中国话。公司人士指出:“中国话比英语重要得多了,因为大陆是我们做生意的主要对象。”
和亚洲多数地区比较。港人的英文程度还算相当不错,不过,近年来因人口外移、教育与文化等因素,导致外语程度衰退,若不能及时遏止,最后可能损及香港的国际商务中心地位。
港人不再热中学习英文的明确迹象之一是,书店渐舍英文课本不卖,而改卖中文、俄语、日本等其他语文教科书与卡带。一位书店经理指出,业界正处于语文重整阶段,英语不再居于核心地位。
除了和中国大陆业务往来日深之外,英语程度最佳的中产阶级纷纷移民国外,是导致港人英文程度衰退的另一主要原因。
事实上,香港经济正由制造业挂帅,逐渐转型为服务导向,在这个转型过程中,香港对英语人才的需求也日益殷切。可惜的是,注重机械式背诵和多选题测验方式的香港教育体系,无法及时为工商界补充英语人才。
理论上,1997年以后,英文及中文都会是香港的官方语言。不过社区领袖承认,由于中共和英国的政治争执,英语现在并不吃香,这只要从中文课程报名人数节节上升,而英文课程人数却毫无增长,便可看得出来。
香港汇丰银行一位资深经理把港人的语文态度说得颇为贴切:“1997确实深切影响港人心理。港人认为,北方的中国大陆才是他们前途所寄,所以,他们谈的是大陆,说的也是中国话。”
针对这种改变,若干人士指出,香港必须及时回头扭转趋势,以免最后丧失国际商务中心的地位。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】