南太平洋二十七日发生强烈地震

【美联社加利福尼亚州伯克利二十七日电】加利福尼亚大学设在伯克利的地震站今天说，南太平洋发生了一次强烈的地震。
一位发言人说，这次地震发生在新赫布里底群岛附近的某个地方，是在格林威治时间十点十四分发生的。它的震级在六点五到六点七五之间，强度足以造成建筑物的破坏，如果是在一个有居民的地区。
【路透社加利福尼亚州伯克利二十七日电】这里的加利福尼亚大学地震站今天说，南太平洋新赫布里底群岛附近某地发生了一次强烈的地震。
（在东京，今天格林威治时间十一点三十九分，按日本分七级计算的标准强度是一级的一次微弱的地震，震动了这个城市。
（气象厅说，震中在日本中部的山梨县中心。）