苏报透露：苏建筑业弄虚作假捞金之风盛行

【本刊讯】二月十五日苏联《真理报》刊载一篇文章，题为《为什么给奖金》，摘要如下：
发行份数很多的报纸《工地上》的新年号中向托拉斯的一些工作人员提出了问题。其中有向第四建筑安装管理局主任雅基列维奇同志提出这样一个问题：“第八十号楼房的墙壁为什么倒塌了？请说出返工的费用和肇事人。”这个问题没有使建筑安装管理局主任受窘。去年他曾十七次获得奖金。有人说，他还指望靠第八十号楼房的工程的高质量得奖哩。可是这下子墙壁倒塌了。
这里，奖金奇怪地同处罚成了最紧密的邻居。托拉斯主任维诺库尔了解到下属破坏制度的情况，并严厉警告了他。
我们翻了翻主任会计——库尔斯克建筑联合公司检查员涅霍罗谢夫编的表报。表报中指出，在去年十个月中雅基列维奇得了相当可观的一笔奖赏。而他所领导的管理局月月完不成国家计划，建成的项目质量并不高。
什么事情都发奖金！连没有完成的计划，“直接参加项目的建设”，虚报的合理化建议都给奖金。比方说，在建筑针织联合企业的工地上，雅基列维奇把石子换成沙子，就让他得了二百卢布。要是现在他用石子代替沙子呢？可想而知为此而得的奖金又拿定了。在托拉斯甚至往往不解释这一或那一受奖的事实。第五建筑安装管理局领导人贝洛夫和戈利施捷因从去年五月起，一连几月拿到了预支奖金，每个月都一样，都是一百二十五卢布。
库尔斯克工业建设公司中追逐奖金达到了最荒诞的形式，使人们腐化堕落，使人们去拿良心做交易，最后是败坏物质刺激制度的声誉。
托拉斯总工程师费德佐夫承认，“我们在奖金上是玩跳背游戏”。
的确是跳背游戏。在追逐奖金的狂热中，人们竟公开地弄虚作假。
例如，检查员涅霍罗谢夫写道，在为“卡普隆”第一生产工艺作业线投入生产而计算和发放奖金时，“某些要人”把实作时间提高了，而支付奖金就是根据实作时间来计算的。