高技术的声音使音乐面貌一新

【美国《商业周刊》文章】题：高技术的声音使音乐面貌一新
随着音乐技术的变化，现在凡是演奏键盘乐器的人都能自组一支乐队。你只要花几百美元就可以买到今天的电子乐器。这种电子乐器会演奏大致同大钢琴和一支正规交响乐队所用的任何乐器相似的音乐。
随着数字取样技术的出现，汽车的关门声或狗叫声都可以变成用任何音调演奏的音乐。这些声音以数值形式收集和储存在软塑料磁盘里，取样机只要对这种数值进行核查，便可还原成原来的声音。轻轻一按开关，你就能从现有的磁盘里“取到一套样品”音乐。如果你不想听小提琴演奏，你只要再按一下健盘，便可以听到萨克斯管的演奏。假如你要活页乐谱，你可以用个人电子计算机把它打印下来。
从斯特维·旺德到法国作曲家兼指挥皮埃尔·布莱泽等艺术家都在采用这种新技术。音乐家们不必在隔音室里练习，也不必一次一个音符地把活页乐谱抄下来，他们戴着耳机坐在音乐台旁，这种音乐台看起来象是美国航空与航天局的控制台，而不象是乐器。确实，这种新技术正在使音乐的演奏、创作、研究和欣赏发生革命性的变化。
这种新一代乐器同第一代电子合成器不一样，不使用模拟电路，而是实现数字化。比如你要创造斯坦韦钢琴上的一个键盘音，只要从计算机储存器中找出这个音，然后通过扬声器把这种声音复制下来。
音乐家们可以使音“重叠起来”，因此只要按下一个键盘，就能同时产生同吉他、钢琴和各种弦乐器演奏的声音一样的乐曲。
但是，推动音乐革命的不是各种乐器，而是一种名叫乐器数字库（ＭＩＤＩ）。它使音乐家们能够把合成器、电鼓和风琴同一个键盘连在一起，并且把整个系统同个人电子计算机连结在一起，从而使各种信号从一种乐器传到另一种乐器。