裁判误判引起纠纷

【法新社哥德堡５月１９日电】在世界乒乓球锦标赛１９日的比赛中，法国裁判莫尼耶成了一场纠纷的中心人物。他作出的错误判决引起了混乱，并使比赛延迟了１５分钟。
事情的起因是，在朝鲜运动员李成一与荷兰运动员海斯特尔的决胜局比赛打到１８比２０时，李成一打出了一个擦边球，比分理应升为１９比２０。但是法国裁判莫尼耶宣布比分为２１比１８，并且判海斯特尔获胜。
李成一拒绝在比赛成绩卡上签名。海斯特尔虽然签了字，但他从同伴处也了解到可能出了差错。他说：“我不想被人看作是一个骗子。球擦过桌面时我已将身体转过去，所以没有看见。”
在过了将近１０分钟以后，瑞典裁判彼得松出现在比赛场上，并且宣布最后一分无效，双方重新比赛。
不料此举引出了更多的混乱。法国裁判莫尼耶以为彼得松将最后一分判给了李成一，于是把比分牌翻成了１９比２０。这一情况又遭到海斯特尔和其他一些人的抗议，因为大家已达成一致，从１８比２０重新开始比赛。
重新开赛后海斯特尔先后丢了３分，但最后还是以２３比２１获得了这场比赛的胜利。