美刊谈苏青少年犯罪问题认为同美国有共同之处

【本刊讯】美国《科学通讯》上曾登载一篇文章，摘要如下：
哈佛大学一位教授说，少年犯罪在苏联正成了一个问题。
在佛罗里达州迈阿密美国社会学协会会议上，霍兰德博士报告说，俄国青少年的犯罪也许是由于生活无趣引起的。他说，在这方面，美国和俄国的问题有某种共同之处。
在俄国，少年的主要问题是酗酒，不是暴行。如最近一期《最新苏联报纸摘要》所说的：“去年，单是在列宁格勒一个区，就有两千名喝醉的青年被捕。在十个破坏治安的人中，有九人是酗酒。曾经对一批由于犯了轻微的罪在劳动教养营中服刑的少年犯罪者作过调查，他们犯法的主要原因是由于‘生活无聊而喝酒’。”
霍兰德说，对苏联人来讲，承认有刑事犯罪和少年犯罪存在，是一件比美国难受得多的事情。
除了“满嘴下流话”的流氓在街上攻击陌生人以外，苏联的犯罪者还包括黑市买卖者以及那些同外国人做生意的和逃避劳动的人。