厄瓜多尔前驻华大使撰文认为：中国市场经济体制产生积极成果

【厄瓜多尔《商报》５月１１日文章】题：邓小平和中国巨人（作者厄瓜多尔前驻华大使胡安·曼努埃尔·阿吉雷）
新中国的建筑师、８０多岁的领袖邓小平正看到他所制定的、自１９７８年开始实施的计划得到圆满执行。社会主义市场经济是正统的共产主义与果断的自由主义之间的一条稳健的中间路线。在将近１２亿人的这个世界人口最多的国家，这种体制正产生着积极的成果。
理智而天才的邓小平决定实行“具有中国特色的社会主义市场经济”。这是传统性与现代性、资本主义与社会主义的结合。在这种结合中，对天才的领导人邓小平来说，意识形态问题并不怎么重要，重要的是实现具体的目标。
两种因素促成了这一改革政策。在外部，是苏联共产主义的迅速崩溃及其作为多民族国家的解体和它的欧洲卫星国的垮台；在内部，是受市场经济和外国投资影响较大的地区工业的蓬勃发展，特别是那些“经济特区”在资本主义式的试验中都取得了显著的成绩。
近来的一些具有国际影响的重大事件可以证明中国的对外开放的程度：日本天皇的对华访问，与韩国建立外交关系，叶利钦总统的来访等，都表明中国需要一种国际关系的新环境。
邓小平希望稳定，这是他重于一切的考虑。因为，只有政治和社会稳定，中国才能取得经济发展和国家现代化的适宜条件。
１９９２年的一些数字本身就体现了邓小平及其经济政策的成功：国内生产总值４２５５亿美元，年经济增长率超过了１２％，进出口额高达１６５０亿美元，其中顺差为５０亿美元，吸引外资达４５０亿美元。
我们这些曾在这个伟大国家生活过的人，我们这些学到了对亚洲尤其是中国的形势一般是不能用西方的标准去判断的人，都承认这一点：伟大的中国人民有权采取他们的环境和历史悠久的哲学观念可以更好地给他们提示的政治道路。