美报说各国要适应新的外交现实

【美《华盛顿邮报》１２月１２日文章】题：首脑会晤产生的影响（作者吉姆
·霍格兰）
华盛顿首脑会晤产生了一个压倒一切的信息：戈尔巴乔夫决心改善苏美关系，并且他能指望里根帮助他完成这一任务。
其他国家现在必须使它们的政策适应本周在华盛顿出现的新的外交现实。
中国在均势的三角关系中是第三极。尼克松和基辛格在发起缓和攻势的时候有意识地制造了这种均势，成功地在莫斯科和北京之间挑拨离间。但这一次中国一直不在两个超级大国的考虑之中。
北京很可能作出的反应是，对戈尔巴乔夫关于改善关系的姿态的接受程度渐渐增加。
如果苏联统治者能够表明它正在使越南开始真正从柬埔寨撤军，那就会为意义重大的解冻铺平道路。但是，中国致力于继续搞四个现代化，意味着北京的领导人将确信，任何这种改善不能牺牲同西方的关系，即所需技术和投资的来源。这至少必定是美国决策人的愿望。
中国人和美国的其他朋友或盟友不可避免会对美国政策在美苏新关系的驱使下可能发生迅速的、大幅度的摆动而感到紧张不安。
戈尔巴乔夫的干练和里根的感情容易外露之间的对比在今后若干月中将在世界舞台上引起波动。