美《纽约先驱论坛报》哀叹美元前途一片暗淡

【本刊讯】美《纽约先驱论坛报》二月二十五日至二十六日，刊登艾尔索普写的一篇文章，摘要如下：
“狄龙委员会”是负责就支付平衡（国际收支）问题向政府提供意见的一个机构。
“狄龙委员会”内部，弥漫着对美元前景感到不安的气氛。
人们之所以对美元的前景感到忧虑，理由比较简单。首先是，美国政府对待支付平衡长期存在着的赤字，一直是采取头痛医头、脚痛医脚的权宜办法。所有这些办法都不是根本解决问题的办法，同时，已看到美元今后发生更加严重的问题的迹象。
提高利率原是总统约翰逊所不愿采取的措施，但是他终于不得不采取了。可以这么说，提高利率是去年最有效的一项权宜措施。实际上，我国（美国）的高利率政策，已经刺激了大量的短期资金流入美国，估计去年流入美国的短期资金，起码有二十二亿五千万元（美元，下同），而且很可能不止此数。
如果没有这些短期资金流入，一九六七年的收支平衡赤字，就会接近四十亿元，而不是像现下预料的十四亿元。
现在，引起短期资金流入美国的高利率，正在逐渐下降。单从美元的观点出发，利率下降本身，就是一项极其危险的行动。原因是只要出现某种错误，去年流入美国的短期资金，就有很大的可能在今年里全部流出去。
把这种可能流出的资金，加进一九六七年如果没有得到去年流入的短期资金弥补的真正赤字，你就不难算出，今年的收支平衡赤字，数量很大，大约是六十亿元上下。如果真的出现这种庞大的赤字，那就不能不造成一场非常严重的美元危机。
总统约翰逊为了可以得到想像的最大的经济、政治和外交政策理由，就是不能经得起在一九六八年出现一场重大的美元危机。（按：一九六八年是美国的总统选举年。）在国外，人们已经开始谈论着有人一度忍心说过的一句话：“这个国家（美国）一旦不富有，就什么都完了。”
（转自三月一日香港《大公报《）