处境艰难的俄罗斯科研机构

【美国《波士顿环球报》４月２４日文章】题：俄罗斯科学家愤怒谴责改革的代价
一些高级官员昨天在这里（马萨诸塞州坎布里奇市）说，俄罗斯推向市场的改革和日益加剧的政治冲突使科学研究到了崩溃的边缘。
俄罗斯国家工业政策委员会副主席德米特里·皮斯库诺夫说，自８０年代末政府的科研经费急剧减少以来，俄罗斯已有４０万科学家和技术人员失去了工作。
皮斯库诺夫在麻省理工学院的一个专题讨论会上发言时说，科研费用从１９９１年占国民收入的４％下降到１９９２年的２．３％。考虑到通货膨胀因素，实际削减幅度还要大得多。
俄罗斯科学院分析中心主任研究员谢尔盖伊·卡拉—穆尔扎将科学界的悲惨境况归咎于叶利钦总统等人推行的自由市场政策，他说：“科学考察船正担负着海上捕鱼的任务，以帮助那些从事科研的工作人员维持生计，而实验室则仰仗黑手党给予资金援助。”
麻省理工学院教授洛伦·格雷厄姆主持了这次四年一度关于科学和技术的系列专题研讨会。来自前苏联的十几位学者参加了研讨会。
皮斯库诺夫说，尽管俄罗斯的科研从前一向受人尊敬，从事科研的人薪金也相对优厚，但在新经济体制下科学的地位已每况愈下，研究人员也陷于经费拮据、捉襟见肘的窘境。
他告诉美国和俄罗斯的科学和政策专家说，在莫斯科全部失业人员中，科学工作者占１／３，而科学工作者中的妇女更是首当其冲。他还说，“一些素负盛名的科研院所正在崩溃”，这种趋势在诸如电子物理、强电磁场、天文学和石油勘探等学科领域尤为严重。
皮斯库诺夫说，把军用技术转到民用部门的努力“完全没有用处”。他说，负责军转民事务的军队各部决策失当，并且错误地估计了军转民所需的费用和对产品的需求。
然而他又指出，尽管存在拨款和其他威胁俄罗斯科研的问题，一项新科研政策的各要素已开始成型，“１９９３年应该是俄罗斯科研改革的头一年”。
格雷厄姆说，长久以来俄罗斯的科研一直过于浪费、臃肿和官僚作风严重。“我认为我们能希望的就是，在经济能稳定下来的前提下，俄罗斯缩小科研机构的规模，但使其仍具有创造力。”