比克利承认我沿海大炮有巨大封锁力量

【美联社美国第七舰队旗舰“海伦那号”９日电】（记者：罗伯特·塔克曼）。由于天气不好，预定星期二从佩斯卡多尔岛运送供应品去受围的金门岛的计划取消了。
舰队司令比克利海军中将宣布说，本来要由美国军舰护送过福摩萨海峡的国民党供应舰没有起航。
这次护航本来是要在白天进行的。这次护航如果进行的话，本来是星期日以来的第三次。
【美联社美国第七舰队旗舰“海伦那号”９日电】比克利海军中将星期二说，尽管共产党人进行包围，中国国民党人在美国的帮助下能够使沿海岛屿不断得到供应。
这位第七舰队的司令说，美国为国民党供应船队护航的目的是为了表示，美国将不袖手旁观，眼看着这些岛屿挨饿。
比克利说，“中国共产党人巨大的封锁力量是他们设在沿海的大炮。如果必须要使这些大炮哑然无声，那将是中国国民党人的一项困难的任务。”比克利是在接见美国远东电台记者劳赫时说这番话的，他对记者的谈话被录了音，以便以后向武装部队广播。
比克利说：“我认为，中国国民党人在我们在后勤问题上提供帮助的情况下，能够使这些岛屿不断得到供应，不受中国共产党人比较坚决的努力的影响。我们星期日第一次护送运输船队的目的是为了表明，美国将不袖手旁观，眼看着这些岛屿挨饿。任务是保证中国国民党的供应船队和他们的护航队能够安全地通过公海，而且这个任务是完成了。”
比克利在谈到共产党中国扬言要进攻沿海岛屿和福摩萨本身这件事的时候说：“用进攻的办法来夺取金门并不需要大量美国海军所知道的那种特别设针的两栖舰艇，用大量小船和帆船就可以做到这一点，而中国共产党人的确有大量这种船只。就台湾而言，就是另外一回事了。
“在目前和将来很长一段时间内，他们没有可以用进攻的办法夺下台湾的海军部队和海军力量。我们和中国国民党政府签订的条约要求我们在台湾或佩斯卡多尔遭到进攻部队的威胁时保卫这两个地方。我相信，今天这样的第七舰队在制止企图进攻的中国共产党海军部队时将不会有什么困难。”
有人问起美国在这个地区的意图，比克利回答说：“我并不认为我们以前表明过的意图将有很大的改变。我们的意图是保卫台湾抵抗共产党部队的进攻，……第七舰队、美国空军以及在这里的我们全体人员都是为了进行防御，使侵略者不致前来夺取现
（下转第二版）
（上接第一版）在在一个友好政府手中的这些岛屿……当然，我们在这里是为了支持美国人民所制定的政策。我们并不是这项政策的制定者，我们是执行这项政策。但是我认为，这种政策和美国的意图将继续和过去一样，那就是保卫台湾地区抵抗共产党侵略者的进攻。”
比克利说，就进攻而言，金门不象马祖和福摩萨本身由于气候的变化而受到那样大的保护，他又说：“事实仍然是这样：八月、四月底和五月是台湾海峡最适合于两栖行动的时候。在其他的时候，福摩萨海面非常不平静，因此在这个时候你不能进行战争，即使你愿意这样作的话。”
比克利在谈到第七舰队时说，这是“任何国家在和平时候曾经部署过的最大的完整的海军部队。”他说，第七舰队比美国今年七月在黎巴嫩登陆时地中海的第六舰队大约大一倍。
第七舰队有一百二十五艘军舰，一个海军陆战队师，一个海军陆战队航空大队，人员一共有六万五千名左右。
【美联社美国第七舰队旗舰“海伦那号”９日电】在使用美国护航舰的头两天结束时，海军中将比克利说：“迄今为止，我们（美国）没有一只军舰被击中”。
比克利说，共产党在星期一下午和晚上猛烈炮轰金门，“这完全改变了局面”。
他是指周末红色中国总理周恩来的声明，声明说，金门对面的共军已经自动停止炮轰。
比克利说，共产党人正在把更多的鱼雷艇调到金门地区，这是可能增加美国护航舰遭受攻击的威胁的一个行动。