英报报道：印度军方在考虑插手政治

【本刊讯】英《金融时报》二月二十七日社论：《印度：是保持冷静的时候了》，摘要如下：
印度可能正在缝合处分裂，但是至今还未发生。
可能发生这种情况：将使甘地夫人成为她的国大党失败的替罪羊，别的一个什么人——或许是右翼的德赛先生将被推上甘地夫人的位置。使人不安的是，看来没有一个全国性的反对党愿意或者能够接管中央政府：印度各反对派的离心力量对一个勉强维持联合的国家来说，无疑是危险的。在这种局势下，军官们开始考虑他们是否应该插手使国家团结起来，今后几个月印度在这方面发生的事情，将是对印度民主力量的一次考验。
可是使人不安的真正原因是经济问题。所需要的是这样一个政府，十分强大足以清除腐化堕落，十分大胆足以压倒地区性和地方上的压力，十分坚定足以扫清天生的宗教信仰的反经济势力。由被最近的选举搞得四分五裂的分裂主义和宗教性政党所治理的互相倾轧的各邦不可能搞出这样一个政府，由于有一个软弱的中央联邦政府就更不可能做到这一点。
西方的诱惑力是利用金钱的魔力
——用巨额资金援助印度——作为迫使印度人以西方认为最好的办法来管理他们的经济的手段。西方应该对印度的援助加上条件，而且不用害怕利用这些条件来加以限制。但是西方应该小心，当它这样做时，印度人至少愿意会同样跟着走。