南越解放军严惩美国强盗

【美联社西贡二日电】共产党迫击炮部队今天再次猛烈炮轰一直在炮击北越的美国炮兵阵地。
共产党人在历时两天的行动里，对位于最北端的第一军区的海军陆战队阵地发射了一千六百五十多发迫击炮弹和火箭。
在今天的袭击中，北越人对１７５毫米的重炮阵地发射了一百八十发炮弹。美军司令部在宣布最新的一次迫击炮袭击时还说，四连美国海军陆战队昨天在非军事区以南十英里同大约一千名北越军队作战时遭到中等程度伤亡。
在昨天的战斗里，敌人的炮手对驻有大约一千名陆战队的一个地区发射了一千发迫击炮弹。
在非军事区一带发生的这次战斗是几个月来同北越正规军发生的第一次激烈接触。早些时候的情报消息说，大约有三师北越军队已经开进同这些陆战队对峙的地区。
【路透社西贡一日电】一位越南军方发言人今天说，越共游击队昨晚炮击了一个南越陆军师总部，打死了五名非军事人员，打伤了三十人。
在这次对西贡西南一百二十五英里的永禄（？）市的袭击中总共摧毁了一百九十二座陆军房屋。
【美联社西贡一日电】美军司令部今天报告，共产党人重创了美国第一步兵师的一个连。与此同时，就在非军事区以南活动的北越的正规军发动了猛烈的迫击炮袭击，企图摧毁上周开始从非军事区这边向北越炮轰的美国远程大炮。
在南越的北端，美国海军陆战队报告，在非军事区以南和南中国海沿岸发生了几次激烈战斗。
在联络城地区的南端，美国第二十五步兵师的一个哨所在今天清晨遭到数量不明的一支敌人的袭击。据说美国的伤亡轻微。
在这个国家的北端，美国海军陆战队进行了十三小时的零星战斗，开始时是巡逻队小规模战斗，后来增多到了一个营的海军陆战队的力量，即大约一千二百人。这个战斗发生在非军事区以南约四英里的山村，战斗在昨晚结束。一位发言人说，敌人的伤亡不明，海军陆战队的伤亡轻微。
一架海军陆战队的直升飞机被敌人的地面炮火击中而被破坏了，结果被迫降落。一名机上人员受伤。