美联社报道：能源问题严重影响中国经济发展

【美联社北京５月５日电】题：能源短缺可能影响中国的经济发展计划
能源严重短缺的状况可能会影响中国实现迅速发展经济的计划。据报道，由于能源不足，工业只达到其生产能力的６０％，铁路只达到其运营能力的４８％。
造成这种状况的原因之一是中国８０年代对能源部门的投资少，还有一个原因就是能源在使用过程中浪费太大。中国的钢铁厂、水泥厂、玻璃厂及其他主要工业品生产厂家使用的能源是发达国家的１．２到２．７倍。
去年的经济繁荣使得能源供应尤显紧张，结果导致能源价格上涨，加剧了通货膨胀。
自１９９２年１月份以来，汽油价格涨了一倍多，电费也上涨了。在北京等大城市里，霓虹灯广告以及日益增多的高级商场、饭店和餐馆的空调设备需要的供电量越来越大，居民区拉闸断电的现象越来越频繁，市民们颇为不满。
据报道，拥有１０００多万人口的北京每天需要２８０万到３００万千瓦电，但实际供电量只有２３０万千瓦。
要想保持目前的经济增长幅度，中国到２０００年至少需要相当于２３亿吨煤的能源。据报道，中国实际上届时只能生产相当于１４亿到１５亿吨煤的能源。