意“红色旅”头头该不该赦免

【罗马尼亚《真理报》４月１２日报道】今年４月２日，意大利“红色旅”秘密恐怖组织的创始人雷纳托·库尔乔被释放。针对他是否该释放的问题，各方看法迥然不同。
早在１９９１年，意前任司法部长克劳迪奥·马尔泰利就坚持认为，库尔乔在７０年代初创立的这个组织曾进行过一系列的绑架、谋杀和破坏活动，还使一大批平民和政治家失去了生命，包括意前总理、著名的民主基督教领袖阿尔多·莫罗。这么多年来库尔乔并没有放弃他的恐怖主义观念，所以，马尔泰利坚决反对对库尔乔进行赦免。
然而，意前总统弗朗切斯科·科西加则认为，释放库尔乔是一种人道主义的举动。他于１９９１年就曾希望通过释放库尔乔为恐怖主义时期划上句号。
今年４月初，当罗马法院公布了库尔乔将被释放的消息后，上述两种观点进行了直接的交锋。意受害者协会主席说：“使我们尤其痛苦的是这件事是被作为一种正义的举动来宣传的。”而支持此举的人们则说，许多“悔过了的”真正的恐怖分子由于对司法部门采取了合作的态度早已经离开了监狱，而库尔乔并没有亲手杀害任何人，他不该按当时的严厉判处在监狱中熬到２０１２年。
库尔乔今年５２岁，已在监狱中度过１７年。