美科学试验证明质子有三层内层结构

【本刊讯】美国《洛杉矶时报》一九六六年十一月二十二日登载了一篇报道，题为《物理学家提出关于精巧的原子的核的证据》，摘要如下：
研究原子核的物理学家宣布，他们已有确凿的证据证明：原子的核里面的重粒子——质子——本身是三层结构。
三所大学和阿贡国立实验所的物理学家们说，他们已获得证据，证明原子里面有以前没有发现的三层内层结构。
由于他们比过去任何人都更深地窥视到物质的核心，因此他们能够测量质子的这些层，并且造出新的原子模型，表明物质在结构方面，比以前所知道的要复杂得多。
他们的发现是密执安大学和阿贡实验所联合宣布的。这些发现是在阿贡实验所用巨大的一百二十五亿电子伏的核粒子加速器进行的一系列试验的结果，试验得到原子能委员会的支持。
参加试验的科学家们在谈到对他们的发现的评价时只是说，它们是“对了解物质本身的性质的重大科学发现。”
他们指出，今天的科学还没有一条单一的、系统的理论可以解释巨大的核粒子加速器发现的物质的一切结构。因此他们说，在质子内发现的结构，开辟了提出关于核能的性质的全新理论的可能性。
阿贡实验所在公告中指出，这项试验展宽了使科学发现走向能的越来越小的结构的趋势。
在试验中，阿贡实验所把它的巨大的加速器接连一个多月昼夜开动，使质子轰击质子。
当质子从靶上迸回后，就通过把它们分入磁场来测量它们的能量，然后用测量能级的装置闪烁计来“计算”或测量它们。
物理学家从这项研究中得出结论认为，一度被认为是最小的粒子的质子，其结构实际上象洋葱头，至少有三层能。
他们计算出，这三层的半径分别为十分之九费米、二分之一费米和三分之一费米。